investors angličtina

investoři

Překlad investors překlad

Jak z angličtiny přeložit investors?

investors angličtina » čeština

investoři
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako investors?

investors angličtina » angličtina

to raise funds funding

Příklady investors příklady

Jak se v angličtině používá investors?

Citáty z filmových titulků

Look, guys, come on, our investors are gonna want to see some progress, and we haven't even come up with a name yet.
Hele, kluci, no tak, naši investoři budou chtít vidět nějakej pokrok a my ještě nemáme ani jméno.
Welcome to our joyful family of investors.
Vítejte do naší spokojené klientely.
I used to have thousands of investors begging pleading to put their money in a Max Bialystock production.
Tisíce investorů žadonily a škemraly aby směli vložit své peníze do mého představení.
Look at my investors now.
Podívejte se na moje dnešní investory.
Yes, everyone is welcome to north maiden But none more so than the businessmen and investors Who shape our society of the future.
Ano, v Severním Maldenu je vítán každý, zejména obchodníci a investoři, kteří budou formovat naši společnost.
But more important than that, these investors pulling out, now, that could hurt us. But murder won't? Kojak didn't leaveJacobi's death an accident.
A vražda nám neublíží?
A lot of these heavy investors have started to pull out. If we can delay that commission ruling for just a little while, there's gonna be a regular stampede.
Jestli se povede zdržet rozhodnutí komise, bude to tučný úprk.
It is precisely to avoid losing these investors that I come before the committee this morning.
Ten prospekt totiž nepočítá se třemi bývalými sponzory.
Looks like Alexi's got himself some hot investors.
Vypadá to, že Alexi si pozval nějaké vážené sponzory.
Investors go where the law protects them, not shoots them.
Lidé s penězi jdou tam, kde je chrání zákon, ne, kde je někdo zastřelí.
C'mon, Hart. I got a pack of hungry - investors waiting for me.
Musím jít, čekají mě investoři.
Our little change of Government has quite unnecessarily alarmed some of the investors in ouroil industry.
Ta drobná změna v naší vládě zbytečně poplašila některé zahraniční investory v našem ropném průmyslu.
I represent a group of investors from a nearby planet who wish to purchase something from the young lady.
Zastupuju skupinu investorů z blízké planety. Chtějí něco koupit od té mladé dámy.
It's just me, looking for investors.
Hledám investory.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Because rapid fiscal deterioration now has investors worrying about capital losses on US government securities, devaluation would make foreigners more hesitant to finance America's budget deficit.
Jelikož rychlý fiskální úpadek investory přivádí k obavám z kapitálových ztrát u cenných papírů americké vlády, devalvace by cizince přiměla k ještě větší zdráhavosti vůči financování amerického rozpočtového deficitu.
Investors in Enron waited years before discovering that something was amiss. Though sudden and vast, the change in America's fiscal stance already provides a clear inkling that something was amiss.
Investoři z Enronu museli čekat roky, než zjistili, že něco neklape; nečekané a rozsáhlé změny v americkém postoji k fiskální politice však už předem dávají jasně tušit, jak masivní asi bude měřítko budoucích problémů.
Italy, too, is being drained of capital; in fact, the flight of investors accelerated after the ECB's liquidity injection.
I z Itálie odtéká kapitál; úprk investorů po likviditní injekci ECB dokonce zrychlil.
All these data are at an aggregate level and reflect average views among voters and investors.
Všechny tyto údaje se týkají agregátní úrovně a odrážejí průměrné názory voličů a investorů.
Attracting even a fraction of the assets held by institutional investors, sovereign-wealth funds, and public pension funds could boost development finance substantially.
Přilákání i jen zlomku aktiv držených institucionálními investory, fondy svrchovaného majetku a veřejnými penzijními fondy by mohlo rozvojové finance výrazně posílit.
When America was the only safe haven for global investors, this was easy.
Dokud byla Amerika pro globální investory přístavem v závětří, nemohlo být nic snazšího.
And even bond investors win, because they get their money back, with the interest for which they contracted.
A vydělají dokonce i investoři do dluhopisů, protože dostanou své peníze zpět i se sjednaným úrokem.
Second, bond investors are being really stupid.
A za druhé jsou investoři do dluhopisů opravdu hloupí.
That six-percentage-point difference in anticipated real yield is a measure of bond investors' extraordinary and irrational panic.
Rozdíl šesti procentních bodů v očekávaném reálném výnosu je výrazem mimořádné a iracionální paniky investorů do dluhopisů.
We are also doing everything possible to make Ukraine attractive to foreign investors.
Udělali jsme maximum pro to, aby se Ukrajina stala atraktivní zemí pro zahraniční investory.
For our intention is to attract large Western energy companies with experience in this field as strategic investors.
Naším cílem je přilákat velké západní energetické firmy se zkušenostmi v tomto oboru v roli strategického investora.
First, investors might be telling themselves that in the worst-case scenario, the northern European countries will effectively push out the weaker countries, creating a super-euro.
Zaprvé, investoři si mohou říkat, že dojde-li na nejhorší, severoevropské státy fakticky vypudí slabší země a vytvoří supereuro.
Second, investors may be remembering that even though the dollar was at the epicenter of the 2008 financial panic, the consequences radiated so widely that, paradoxically, the dollar actually rose in value.
Zadruhé, investoři si možná pamatují, že ačkoliv epicentrem finanční paniky roku 2008 byl dolar, důsledky se rozbíhaly tak doširoka, že právě hodnota dolaru se ve skutečnosti paradoxně zvýšila.
Government investors are not necessarily driven by the return-maximizing calculus that motivates private investors.
Motivace vládních investorů nevychází nutně z kalkulu ohledně maximalizace výnosu, jímž se řídí soukromí investoři.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »