kalhoty čeština
Překlad kalhoty anglicky
Jak se anglicky řekne kalhoty?
kalhoty čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady kalhoty anglicky v příkladech
Jak přeložit kalhoty do angličtiny?
Jednoduché věty
To jsou moje kalhoty.
Those are my trousers.
Koupil jsem si dvoje kalhoty.
I bought two pairs of trousers.
Sestra mi žehlí kalhoty.
My sister irons my pants.
Když jsem byl malý, nosil jsem pouze kalhoty.
As a child, I'd only wear trousers.
Tom si vyžehlil kalhoty.
Tom ironed his trousers.
Sundejte si kalhoty.
Take your trousers off.
Mary si vyžehlila kalhoty.
Mary ironed her pants.
Podívej se na své kalhoty! Zapni si je na zip.
Look at your trousers! Zip them up.
Tom si roztrhl kalhoty.
Tom ripped his pants.
Máš kalhoty naruby.
Your pants are inside out.
Citáty z filmových titulků
Protože je umělé hedvábí příliš přiléhavé na punčochové kalhoty a v krimplenu vypadám jako knihovnice, děkuji ti, Valerie, mám tedy jen ledově modrý lurex a to pořád v čistírně.
If the artificial silk is too clingy over pantyhose, and the Crimplene shift makes me look like a librarian -- thank you, Valerie -- then I really only have the ice blue Lurex and that's still at the dry cleaners.
Tehdy jsem si poprvé všimla, jak ošuntělé má kalhoty.
It was the first time I noticed that his trousers were shabby.
Koupila jsem ty kalhoty v obchodě, Kenny.
Kenny, I bought these khakis at the grocery store.
Ani žena, ani muž a má na sobě kalhoty.
Not even man and wife and she's already wearing the trousers.
Snažte se neřešit ty kalhoty.
Try not to fumble this one, bugalugs.
Kalhoty na jógu na rande jsou legální.
Yoga pants on a date are legal.
Černý kabát a kalhoty ležely vedle jeho postele.
He wore a black coat and breeches that had been put beside his bed.
Chci říct, že vaše oči. se blýskají jak kalhoty modrého seržového obleku.
I mean, your eyes. your eyes, they shine like the pants of a blue serge suit.
Takže vy mi chcete trvdit, že potřebuju někoho, kdo mi pomůže navlíct kalhoty a zapnout?
You're trying to tell me I need someone to help me put on my pants and button them up.
Vážím si vaši snahy. Ale mě nikdo nemusí zapínat kalhoty.
I appreciate your effort but I don't need anybody to help me button my pants.
Ptáček ze zlatý klece si teď bude své kalhoty zapínat sám!
This bird in a cage is gonna button his own pants from now on!
Nosila jste tam kalhoty.
You wore pants.
Počkejte minutu. Kupte asi takhle vysoké a naši mužové nebudou potřebovat kalhoty.
WAIT A MINUTE, GET 'EM THIS HIGH AND OUR SOLDIERS WON'T NEED ANY PANTS.
Kalhoty toho policisty jsme našli asi míli odsud.
The policeman's trousers were found a mile away.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I dějiny cirkusu se zaměřují na vytváření takových párů: ješitný, sebevědomý Bílý klaun a Hloupý Augustus, pokorný smolař, jehož kalhoty pocítí kopanec jeho upjatého, nabubřelého druha.
Even the history of the circus is focused on such a pairing: the vain, dignified White Clown and Augustus the Fool, the humble loser who is kicked in the pants by his stiff, pompous partner.
Pokud holčičku vytáhnete, přežije, ale zničíte si kalhoty.
If you pick up the child, she will survive and your pants will be ruined.
Možná hledáte...
kalhotka |
kalhotky |
kalhotová sukně |
kalhotový kostým |
kalhoty nad kolena |
Kalhíphona |
Kalami |
kal |
Kalawao |
KAL-Online |
Kal. |
kala
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.