kompliment čeština

Překlad kompliment anglicky

Jak se anglicky řekne kompliment?

compliment

Doporučujeme

Jak přeložit kompliment do angličtiny?

Pokud to není dvojsmysl, není to kompliment.

It's not a compliment unless it's backhanded.

Děkuji za kompliment, barone.

Thank you, Baron. You're nice.

Ne, ne, ne, to byl kompliment.

No,No,No, That's A Compliment.

Drahoušku, musím ti složit kompliment za tvou rychlou práci, ale. kde jsi našla někoho, kdo by si tě tak rychle vzal?

Darling, I must compliment you on your speedy work. but who on earth did you find to marry you so quickly?

Než ti řeknu, co tě čeká, když odmítneš, složím ti kompliment.

Before I tell you what I plan to do with you in case you refuse allow me to compliment you.

To zní jako kompliment.

That sounds like a compliment.

To měl být kompliment.

I meant it as a compliment.

Jenom se vám snažím oplatit kompliment.

I'm only trying to pay you a compliment.

Kompliment není nikdy nevhodný, Pane Medforde.

A compliment is never impertinent, Mr. Medford.

To bude nejhezčí kompliment, jaký jsem kdy slyšela.

That's about the prettiest compliment I've ever had.

To je milý kompliment.

What a nice compliment.

Jsem moc hubená, abych to brala jako kompliment.

I'm a little too skinny to take it kindly.

Vracel jsem vám kompliment.

I was returning your compliment.

Kompliment kuchaři.

My compliments.

Doporučujeme