kompliment čeština
Překlad kompliment portugalsky
Jak se portugalsky řekne kompliment?
kompliment čeština » portugalština
Příklady kompliment portugalsky v příkladech
Jak přeložit kompliment do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Děkuji za kompliment, barone.
Obrigada, Barão. É simpático.
Drahoušku, musím ti složit kompliment za tvou rychlou práci, ale. kde jsi našla někoho, kdo by si tě tak rychle vzal?
O Alberto? É melhor desligares, Dale, acho que vou desmaiar.
To zní jako kompliment.
Isso parece-me um elogio.
To je kompliment.
E é um elogio.
To měl být kompliment. Doufám, že vás uvidím častěji, až zapomenete na pana Wilkese.
Disse-o como um elogio, e espero revê-la quando estiver livre da magia do Sr. Wilkes.
Kompliment není nikdy nevhodný, Pane Medforde.
Um elogio nunca é impertinente, Sr. Medford.
To bude nejhezčí kompliment, jaký jsem kdy slyšela.
Acho que foi o maior elogio que já ouvi.
To je milý kompliment.
Que belo elogio.
Jsem moc hubená, abych to brala jako kompliment.
Sou magra demais para reagir bem.
Ne na štěstí? -Vracel jsem vám kompliment.
Não depende da sorte?
To je něco jako kompliment?
É um elogio?
Kapitáne, poručíku, můj kompliment.
Capitão, Tenente, os meus cumprimentos.
Můj kompliment za vaše úplné hlášení.
Os meus cumprimentos por este relatório tão completo.
Přijměte kompliment od Sama Fluskyho za večeři mojí ženy.
Com os meus cumprimentos. E para pagar o jantar da minha mulher.