komplikovaně čeština

Příklady komplikovaně portugalsky v příkladech

Jak přeložit komplikovaně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proto se tak komplikovaně stala psancem.
Por isso fizemos este esforço para a fazer uma fugitiva da justiça.
Já pořád nerozumím. proč to děláme tak komplikovaně.
Não sei por que nos preocuparmos tanto.
Zní to komplikovaně,.
Parece complicado.
Teď to vypadá komplikovaně.
Mas tudo parece mais complicado agora.
Tyhle věci mohou být mimořádně komplikovaně a ty musíš.
Às vezes essas coisas complicam-se e precisa ler.
Zní to komplikovaně, ale jedině tak se dá zaručit, že to otec dostane.
É um pouco estranho, mas é a única maneira pela qual meu pai a receba.
Proč to musí být tak komplikovaně?
Por que é que isto é tão complicado?
Není to komplikovaně.
Não é. É um jogo.
Tyto modifikované plazmové injektory vypadají komplikovaně.
Os injetores de plasma modificados parecem elaborados.
Dovolte, pane, ale zní to trochu. příliš komplikovaně.
Desculpe-me, senhor, mas isso soa. Um bocado complicado. -Ouçam.
Komplikovaně.
Complicado.
Na Gilroye to vypadá trošku komplikovaně.
É elaborado demais para o Gilroy.
Zdá se, že si to zařídil velmi komplikovaně.
Parece um arranjo complicado.
Bohužel máte předmanželskou smlouvu. Je to komplikovaně.
Infelizmente, vocês assinaram um acordo pré-nupcial que complica as coisas.

Možná hledáte...