komplikovaný čeština

Překlad komplikovaný portugalsky

Jak se portugalsky řekne komplikovaný?

komplikovaný čeština » portugalština

complicado intrincado complexo

Příklady komplikovaný portugalsky v příkladech

Jak přeložit komplikovaný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsem komplikovaný.
Achava-me transparente.
Život na zemi začíná být pro mě moc komplikovaný.
A vida na terra é muito complicada para o meu gosto..
Proč je život tak komplikovaný?
Porque será que a vida é complicada?
Je to poněkud komplikovaný mladý muž.
Um rapaz inseguro.
Komplikovaný úhel.
Num ângulo difícil.
Portugalština - velmi komplikovaný jazyk.
Português - uma língua muito complicada.
Zaplaťpánbůh nejsem tak komplikovaný.
Não sou tão complexo, felizmente.
Další krok je trochu komplikovaný.
O próximo passo é um bocado complicado.
Komplikovaný systém.
Um tanto complicado.
Je to dost komplikovaný příběh protože je tvořen fakty, ne myšlenkami.
É verdade, é uma história um pouco complicada. porque é feita de coisas. e não de pensamentos.
Jsi hrozně komplikovaný.
És tão complicado!
Chlapi, nebudeme mít čas zkoušet nějaký komplikovaný taktiky.
Não temos tempo para criar estratégias complicadas.
Můj život je komplikovaný už dost.
Não acha que minha vida já é bastante complicada? Quero estar perto de você.
Michael je velmi komplikovaný.
É complicado.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

První tkví v tom, že žádný jednotlivec ani skupina nemá dostatek vědomostí ani zkušeností k současnému řešení všech problémů postihujících komplikovaný systém.
Por um lado, não há uma única pessoa ou grupo com conhecimento ou experiência suficientes para resolver ao mesmo tempo todos os problemas que afectam um sistema complexo.
Bohužel je tento test drahý a komplikovaný, takže si ho mnoho chudých zemí nemůže dovolit.
Infelizmente, o teste é caro e sofisticado, colocando-o fora do alcance de muitos países pobres.

Možná hledáte...