komplikovaný čeština
Překlad komplikovaný anglicky
Jak se anglicky řekne komplikovaný?
komplikovaný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Příklady komplikovaný anglicky v příkladech
Jak přeložit komplikovaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Znám Grega od mých 5 let, a miluji toho chlápka, ale je komplikovaný.
I've known Greg since I was five, and I love the dude, but he's complicated.
To je komplikovaný způsob, jak prožít život.
That is a complicated way to live your life.
Nejsem komplikovaný.
I thought I was easy.
Porod byl komplikovaný a ten idiot chtěl zachránit dítě, aby mi dal syna.
It didn't look good, but the idiot made it a point of honor to give me a son.
Život na zemi začíná být pro mě moc komplikovaný.
Life on land's become too complicated for my taste.
Jsi velmi komplikovaný.
How complicated you are.
Doktor stanovil předběžnou diagnózu komplikovaný zápal plic.
The doctor put down a tentative diagnosis of pneumonia with complications.
Život není nikdy jednoduchý ale zjistil jsem, že láska. pomáhá, aby byl méně komplikovaný.
Life is never simple, but I agreed being in love. helps to make it less complicated.
Škoda že jste tak milý i tak komplikovaný.
It's a pity you are so sweet in one end, and so muddled in the other.
Proč je život tak komplikovaný?
Why is life so complicated?
Je to poněkud komplikovaný mladý muž.
Rather a difficult young man, that.
Komplikovaný úhel.
Diffiicult angle.
Portugalština - velmi komplikovaný jazyk.
Portuguese - a very complicated language.
Zaplaťpánbůh nejsem tak komplikovaný.
Fortunately I'm not very complicated.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jde však o velice komplikovaný úkol, protože zkrácení dluhové páky a nalezení opětovné rovnováhy nelze uskutečnit přes noc.
This challenge, however, is very complex because deleveraging and rebalancing cannot be completed overnight.
Místo aby léky odesílaly do každé země na základě odhadů potřeb, dárcovské agentury vybudovaly komplikovaný nákupní systém, který vedl k dodávání léků do vesnic s mnohaletým zpožděním.
Rather than shipping medicines to each country on the basis of estimated needs, donor agencies have set up a complicated purchasing system that has led to years of delay in getting medicines to the villages.
Svět je samozřejmě příliš komplikovaný na to, aby jej jediný člověk dokázal úplně pochopit.
The world is, of course, far too complex for any lone person to fully grasp.
Vztah Johna Maynarda Keynese k sociální demokracii je ale komplikovaný.
But John Maynard Keynes's relationship with social democracy is complex.
Plán je dosti komplikovaný, ale právně i věcně v pořádku.
The plan is rather complicated, but it is legally and technically sound.
Nové jaderné elektrárny mají vysoké počáteční náklady (jež mohou být politicky náročné), zahrnující velice komplikovaný, pomalý a nesnadný proces plánování.
New nuclear power plants have high up-front costs (which can be politically challenging), including a very complicated, slow, and fraught planning process.
Bohužel je tento test drahý a komplikovaný, takže si ho mnoho chudých zemí nemůže dovolit.
Unfortunately, the test is expensive and sophisticated, putting it out of reach for many poor countries.
Takový přístup by byl ale komplikovaný.
But that approach would be complicated.
USA chtějí, aby svět přistoupil na makroekonomické stimulační programy, a domnívají se, že komplikovaný úkol přeměny a přeuspořádání finančního dohledu a regulace může počkat.
The US wants the world to embark on macroeconomic stimulus programs, and thinks that the complicated task of reinventing and reordering financial supervision and regulation can wait.
Toto vše bude nyní obzvláště důležité s ohledem na postavení USA jakožto nejmocnější země na světě, jejíž vztah k OSN však bývá často komplikovaný.
All this will be especially important now given the status of the US, the most powerful country in the world, but one with an often uneasy relationship with the UN.
Fabrice Tourre, řečený Fab, zázračné dítě od Goldmanů, čelí obvinění, že vytvořil komplikovaný cenný papír tak, aby selhal.
Goldman whiz-kid Fabrice Tourre is charged with having created a complicated security that was designed to fail.
Svět je složitý a komplikovaný prostor.
The world is a complex and intricate place.
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Možná hledáte...
komplikovaně |
komplikovanost |
komplikovanosti |
komplikovat |
komplikující |
komplikace |
komplikuje |
komplimenty |
kompliment |
komplic |
komplex |
Komplement