involved angličtina

zúčastněný, zapojený, zahrnutý

Význam involved význam

Co v angličtině znamená involved?

Definice v jednoduché angličtině

involved Adjective

— If X is involved (in Y), X does Y or is connected to Y My teacher's very involved in politics. — If something is involved, it is complicated. I can't explain it. It's all rather involved.

involved

— přídavné jméno connected by participation or association or use we accomplished nothing, simply because of the large number of people involved the problems involved the involved muscles I don't want to get involved everyone involved in the bribery case has been identified — přídavné jméno (= mired) entangled or hindered as if e.g. in mire the difficulties in which the question is involved brilliant leadership mired in details and confusion — přídavné jméno emotionally involved — přídavné jméno enveloped a castle involved in mist the difficulties in which the question is involved — přídavné jméno (= Byzantine, convoluted, knotty, tangled, tortuous) highly complex or intricate and occasionally devious the Byzantine tax structure Byzantine methods for holding on to his chairmanship convoluted legal language convoluted reasoning the plot was too involved a knotty problem got his way by labyrinthine maneuvering Oh, what a tangled web we weave — Sir Walter Scott tortuous legal procedures tortuous negotiations lasting for months

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad involved překlad

Jak z angličtiny přeložit involved?

involved angličtina » čeština

zúčastněný zapojený zahrnutý komplikovaný spletitý složitý

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako involved?

involved angličtina » angličtina

complicated intricate entangled complex participate knotty implicated convoluted tangled take part join in involute confused concerned tortuous partake not involved not included mired labyrinthine incoherent immersed go into get involved in engaged embroiled concern be involved abstruse absorbed Byzantine wrapped wimpled very complicated twist troublesome tropical tangly take part in take care surrounded snarly see reserved related preoccupied perplexed party participating overtaken

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady involved příklady

Jak se v angličtině používá involved?

Jednoduché věty

You're involved.

Jsi zapojený.

In chess, castling may only be carried out when both the king and the involved rook have not been moved, all the squares between them are free and not dominated by any opposing piece and the king is not in check and would not be put in check by castling.

V šachách se může udělat rošáda jen když se s králem a zvolenou věží ještě nehýbalo, všechna pole mezi nimi jsou volná a neovládaná žádnou figurou protihráče, král není v šachu a rošádou se nedostane do šachu.

I know that you were romantically involved with Tom.

Vím, že jsi měla pletky s Tomem.

Get everybody involved.

Zapoj všechny.

The change is possible if a critical mass of people is involved.

Změna je možná, když se zapojí kritická masa lidí.

Citáty z filmových titulků

I shouldn't have gotten involved with that woman.

Vůbec jsem se neměl s tou holkou zaplést.

Hiei is holy ground and must not permit itself to become a haven for those involved with outlawry.

Jste Mijamoto Musaši?

I'm afraid Lorraine's been involved in an accident at work.

Lorraine měla nehodu v práci.

Valencia was involved, and, with her, things tend to get complicated.

Valencia byla zapojená, a s ní se věci často komplikují.

I am very sorry to hear that, but I. was not involved.

To je mi líto, že slyším, ale já.. já nebyl zapojený.

It's no longer a private matter when a murder investigation is involved.

Když jde o vyšetřování vraždy, tak už není. Víme o té hře.

I mean, two people could've been involved in this.

Mohli v tom jet dva lidé.

One day she decides that the only way out involved the bathtub and a razor blade.

Jednoho dne se rozhodla, že jediná cesta ven zahrnuje vanu a břitvu.

That I shouldn't get involved.

Že se do toho nemám plést.

You've been involved ever since.

Od té doby už do toho jsi zapletený.

I was involved before that, Shelagh.

To jsem byl už před tím, Shelagh.

Christopher's obviously involved with someone else.

Christopher je zjevně zapletený s někým dalším.

Besides, I'm going to pour it over this sliced banana, so vitamin C will be involved.

Mimo to, já tím přeliju tenhle nakrájený banán, takže to bude obsahovat vitamín C.

There's a child involved.

Je v tom zapletené dítě.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

While the magnitudes involved are huge, they must be attained if an extended period of low growth, high unemployment, and declining living standards among the world's poorest is to be avoided.

Objem těchto prostředků je sice obrovský, ale máme-li se vyhnout vleklému období nízkého růstu, vysoké nezaměstnanosti a snižující se životní úrovně nejchudších lidí světa, je nutné k tomu přikročit.

Sometimes even army and police vehicles are involved.

Občas se na tom podílejí i armádní a policejní vozidla.

We also bear the responsibilities involved in laying off Chernobyl's workers and depriving the adjacent city of Slavutych (population 28,000), of its main source of income.

Poneseme rovněž důsledky propouštění zaměstnanců Černobylu a toho, že přilehlé město Slavutyč (28 000 obyvatel) přijde o svůj hlavní zdroj příjmů.

In the wake of the Stanculescu conviction, the Interior Minister reiterated his proposal for a general amnesty for all soldiers involved in the violence of 1989.

Ve světle procesu se Stanculescem ministr vnitra zopakoval svůj návrh na všeobecnou amnestii pro vojáky, kteří se v roce 1989 účastnili násilí proti obyvatelstvu.

But the film is of less interest in this dispute than the identity of the characters involved.

Samotný film je však v tomto sporu méně zajímavý než totožnost zúčastněných postav.

Of course, one might ask why the people involved should matter at all; surely the facts of the case should speak for themselves.

Člověk si samozřejmě může položit otázku, proč by vůbec mělo být důležité, kdo se v daném sporu angažuje; fakta by měla hovořit sama za sebe.

The fate of the Kyoto Protocol should be a lesson to all parties involved.

Poučením pro všechny zúčastněné strany by měl být osud Kjótského protokolu.

It would enhance US economic competitiveness, especially relative to Europe, given the lower costs involved in the extraction of shale gas.

Vzhledem k nižším nákladům spojeným s těžbou břidlicového plynu by zvýšil americkou hospodářskou konkurenceschopnost, zejména ve vztahu k Evropě.

A German court has now issued arrest warrants for those involved in his abduction.

Německý soud nyní vydal zatykače na osoby zapletené do jeho únosu.

The asymmetry of these connections may also help us understand why psychotherapy is often such a difficult and prolonged process, for it relies on imperfect channels of communication between brain systems involved in cognition and emotion.

Asymetrie oněch spojení asi vysvětluje i to, proč je psychoterapie často tak složitá a zdlouhavá: neboť se opírá o nedokonalé komunikační kanály mezi mozkovým systémem kognitivním a emočním.

One involved the wholesale replacement of members of the advisory committee to the National Center for Environmental Health, a part of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), without consulting the center's director.

Jeden se týkal kompletní výměny členů poradního výboru Národního centra pro hygienu, součásti Center pro kontrolu a prevenci nemocí (CDC), aniž by to kdo s ředitelem centra konzultoval.

Similar cases involved the CDC's Advisory Committee on Lead Poisoning and Prevention, the Advisory Committee on National Human Research Protections, and the Advisory Committee on Genetic Testing.

Podobné případy se v rámci CDC dotkly také Poradního výboru pro otravu olovem a její prevenci, Poradního výboru pro celonárodní ochranu lidských zdrojů při výzkumu a Poradního výboru pro genetické testování.

Many artists involved in the creation of the spectacle, including the fireworks specialist Cai Guo Qiang, the dance star Shen Wei, and the composer Tan Dun, earned their fame primarily in the West.

Mnoho umělců, kteří se podíleli na tvorbě podívané, například specialista na ohňostroje Cchaj Kuo-čchiang, taneční hvězda Šen Wej a skladatel Tchan Tun, si získalo slávu především na Západě.

The boldness of a vision varies with the type of leadership involved.

Smělost vize se liší podle typu vedení.

Možná hledáte...

involve

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »