komplic čeština

Překlad komplic portugalsky

Jak se portugalsky řekne komplic?

cúmplice

Jak přeložit komplic do portugalštiny?

Je to jeho hlavní komplic.

É seu cúmplice principal.

Rémyho komplic unikl.

O cúmplice de Rémy escapou.

Byl to komplic zabitého Sali, kdo pomáhal Rémymu.

Foi o outro que matou o Sali, enquanto segurava o Rémy.

Jeho komplic z Mozartovy ulice ho zabil při práci aby dostal jeho podíl.

Mataram-no os seus cúmplices do golpe da avenida Mozart. Com certeza queriam ficar com a sua parte.

Můj muž si myslí, že má dost důkazů k tomu, aby prokázal, že Charles je fantóm a George jeho komplic.

O meu marido acha que tem provas suficientes de que Charles é o Fantasma e para condenar George como cúmplice.

Snad jeho komplic?

Talvez o seu cúmplice.

Nějaký komplic?

Um cúmplice?

Tak ty jsi Ryanův komplic.

Então estás combinado com o Ryan.

A Friend byl můj komplic.

E o Friend foi meu cúmplice.

Proto jsi teď komplic.

Isso torna-te cúmplice.

Ti chlapi, co mě sem přivezli myslí si, že jsem váš komplic.

Estes sujeitos aqui pensam que estou metido no assalto.

Miluješ se se mnou a tvůj komplic mi krade žezlo?

Vilão! Fazes amor comigo enquanto o teu cúmplice rouba o meu ceptro!

Smith, Baracus a Peck. když jste vykradli tu banku v Hanoi, a vy jste jejich komplic.

Você ajudou o Smith, o Baracus e o Peck, quando assaltaram o Banco em Hanói, e ainda trabalha com eles.

Do domu je pustil jejich komplic.

Houve um cúmplice, que lhes facilitou aqui a entrada.