končící čeština

Příklady končící anglicky v příkladech

Jak přeložit končící do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

V 12. století, v čase končící třetí křížové výpravy za osvobození Svaté země saský rytíř, jménem Wilfred z Ivanhoe podnikl svoji vlastní křížovou výpravu.

In the 12th century, at the close of the Third Crusade to free the Holy Land a Saxon knight, called Wilfred of Ivanhoe undertook a private crusade of his own.

Pomalý, trvalý rozklad, končící smrtí.

Gradual deterioration culminating in death.

Každé uklouznutí je pád, katastrofa končící nenapravitelnou nákazou.

Every slip is a fall, a catastrophe, resulting in irreparable contamination.

Rakovina je buněčné šílenství končící smrtí.

Cancer is the hysteria of cells condemned to death.

Tohle je vsuvka A za pátý graf končící xxx. Článek o Gallagherovi.

This is insert A after the fifth graph ending xxx clearing Gallagher.

Když námořník s pomocníkem vyhazovali paní St. Clairovou ven, nahoře vrcholila hádka, končící smrtí pana St. Claira.

While we were conversing or to be more precise while the lascar and his assistant were ejecting Mrs. St. Clair from the building the fight was proceeding upstairs, leading as we now know to the death of Neville St. Clair.

Musíme zásadně rozlišovat. mezi někým, kdo má špatný den končící zlostnou náladou, a někým jehož schopnost vzdorovat agresivním podnětům. vyústí v destruktivní konání.

It's important to distinguish between someone having a bad day that ends in a tantrum and someone whose failure to resist aggressive impulses results in serious destruotive aots.

Je zde neurčený počet řezů. postupující z levé přední pektorální oblasti dolů přes stehno. a končící v pravé přední abdominální oblasti.

There are an undetermined number of lacerations preceding from the left anterior pectoral region downward through the sternum, terminating at the right anterior abdominal region.

Je to končící středoškolačka a podle všech znaků ještě panna, a se superovulací.

She's a high-school senior, by all indications a virgin, and she's superovulated.

Až na to, že nemám rád tyhle dobře končící škváry.

Except I don't like these feel-good science-fiction flicks.

Kterou, mimochodem, financujeme my, nevyhnutelně končící v některém z bulváru, ztrapňující nás a tebe nutící přijet zpět a ukrýt se v paláci než nás přesvědčíš, že se musíš jet opět najít.

Which, by the way, we finance. Inevitably ending up with you in some tabloid, embarrassing us and forcing you to come back to the palace to hide yourself until you convince us you have to go and find yourself yet again.

Znám pár jmen končící na -ie a -ey. Dougies, Mickeys, Joeys.

You know, Dougies, Mikeys, Joeys.

Páteční noci končící ve vězení.

Friday nights end in jail.

S počátkem ve čtrnácti a končící. no, snad někdy v blízké budoucnosti, ale.

Starting when I was 14 and ending. well, hopefully sometime in the next couple years, but.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...