končící čeština
Příklady končící portugalsky v příkladech
Jak přeložit končící do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
V 12. století, v čase končící třetí křížové výpravy za osvobození Svaté země saský rytíř, jménem Wilfred z Ivanhoe podnikl svoji vlastní křížovou výpravu.
No século XII, no encerramento do a Terceira Cruzada para libertar a Terra Santa um cavaleiro saxão, chamado Wilfred de Ivanhoe empreendeu uma cruzada privado com os seus meios próprios.
Každé uklouznutí je pád, katastrofa končící nenapravitelnou nákazou.
Qualquer deslize é uma calamidade que resulta em contaminação irreparável.
Je zde neurčený počet řezů. postupující z levé přední pektorální oblasti dolů přes stehno. a končící v pravé přední abdominální oblasti.
Número indeterminado de ferimentos na região peitoral esquerda, esterno e região abdominal direita.
Je to končící středoškolačka a podle všech znaků ještě panna, a se superovulací.
Ela é uma aluna do liceu que, segundo tudo indica, é virgem, e tem uma imensidão de óvulos.
Přehřátí při tanci na extázi zvyšuje srdeční puls. A může způsobit záchvat končící smrtí.
O sobreaquecimento, ao dançar sob efeito de extacy, aumenta o ritmo cardíaco e as palpitações e pode causar hipertermia resultante em morte.
Až na to, že nemám rád tyhle dobře končící škváry.
Excepto que eu não gosto destes filmes de ficção científica pacíficos.
Kterou, mimochodem, financujeme my, nevyhnutelně končící v některém z bulváru, ztrapňující nás a tebe nutící přijet zpět a ukrýt se v paláci než nás přesvědčíš, že se musíš jet opět najít.
Inevitavelmente, irá parar a algum tablóide. envergonhando-nos e forçando-te a voltar para o palácio para te esconderes. Até que se convença que tem que sair e aprontar de novo.
Páteční noci končící ve vězení.
Noites de sexta na prisão.
Musel jsem si s Vámi promluvit, protože vaše postava mi pomohla dostat se přes velmi nepříjemnou část mého života. S počátkem ve čtrnácti a končící. no, snad někdy v blízké budoucnosti, ale.
Tinha de vir falar consigo porque a sua personagem ajudou-me a passar um período estranho a começar nos 14 anos e a acabar esperemos que nos próximos dois anos.
Všechna míří k mokřadům Okavango, obrovité deltě končící ve vnitrozemí.
Estão todos a dirigir-se para os pântanos do Okovango, um vasto delta interior.
Láska není sprint, láska je maratón, neúprosný závod končící buď tím, že vám spočine v náručí. nebo se vám dostane dávky pepřového spreje.
É uma maratona. Uma busca incansável que só termina quando ela cai em seus braços. ou o ataca com spray de pimenta.
Chico Banh, je náš šestý končící. Vyhrává 200 tisíc dolarů.
Chico Bahn, o finalista em sexto lugar, leva 200 mil dólares para casa.
A Michelle Carsonová je naší pátou končící a vyhrává 320 tisíc dolarů.
E Michelle Carson, a finalista em quinto lugar, ganha 320 mil dólares.
Skutečná místa pro veleúspěšné končící studenty. A dobrovolná práce pro každého, kdo potřebuje něco do životopisu.
Empregos a sério para alunos de destaque, e voluntariado para quem quer encher o currículo.