konstituce čeština

Překlad konstituce anglicky

Jak se anglicky řekne konstituce?

konstituce čeština » angličtina

constitution
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady konstituce anglicky v příkladech

Jak přeložit konstituce do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Byla slabé konstituce, a pod nekonečnou tíží práce. její křehké tělo nemohlo dlouho vydržet.
She had always been of weak constitution, and with the endless burden of our piecework labor. she'd driven her frail body too hard for too long.
Ať žije konstituce!
Long live the Constitution!
Naduřelý tučný, krk tlustý typická konstituce pro mrtvičku. Ano, pane hejtmane mohla by z toho být mrtvička.
Bloated typical constitution for a stroke.
A s jakým výsledkem? Je napsána perem na královském krémovém papíře, mužem středního věku, slabé fyzické konstituce.
It is written with a Jay pen on royal cream paper by a middle-aged man with a weak constitution.
Na náměstí Konstituce.
Into town.
FCC, Federální komise komunikací, se rozhodla, že rádio a televize jsou jediné 2 části života v Americe, na které se nevztahuje svoboda projevu z prvního dodatku konstituce.
The FCC, the Federal Communications Commission, decided all by itself that radio and television were the only 2 parts of American life not protected by the free speech provisions of the First Amendment to the Constitution.
Každopádně, asi 80 let poté, co vešla v platnost konstituce. 80 let potom - jsou otroci volní.
So anyway about 80 years after the Constitution is ratified. 80 years later. the slaves are freed.
Doufám, že je silné konstituce.
I hope he has a strong constitution, Mamma!
Konstituce.
The Constitution.
A pak nám to ta zkurvená konstituce všechno vzala.
And then that fucking constitution took it all away.
Tělesná konstituce.
Physique.
Jo, zatímco nestoudně zhanobují konstituce.
Yeah, while shamelessly violating the Constitution.
Konstituce upíra.
Vampire constitution.
Jste konstituce.
You are the Constitution.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na tom, zda bude ústava ratifikována, nebo ne, nakonec ovšem nezáleží, neboť konstituce - a celý proces jejího vytváření - je naprosto vytržená z reality země, která už jako soudržný stát neexistuje.
But whether it is ratified or not ultimately does not matter, as the constitution - and the whole constitution-making process - is totally out of touch with the realities of a country that no longer exists as a coherent body politic.
Tyto osvícené hodnoty představují základ konstituce svobod a spojují země Severní Ameriky, Evropy a několika dalších oblastí světa.
These enlightened values form the basis of the constitution of liberty and link the countries of North America, Europe, and some other parts of the world.
Téměř totéž platí pro asijské a latinskoamerické členy konstituce svobody.
Much the same is true among the Asian and Latin American members of the constitution of liberty.
Sejdeme se tento týden v Bruselu a naším prvořadým zájmem bude nalézt shodu ohledně konstituce.
We meet in Brussels this week, and our overriding priority is to reach agreement on the constitution.
Přestože irácká prozatímní ústava dala Národnímu shromáždění výhradní kontrolu nad procesem sestavování návrhu nové konstituce, Shromáždění při vytváření komise, jež pracovala na konceptu ústavy, moudře sáhlo i mimo své vlastní řady.
Although Iraq's interim constitution gave the Assembly exclusive control over the drafting process, the Assembly wisely reached out beyond its membership in creating a constitutional drafting committee.
Zkouška budování institucí ovšem nadejde, až bude konstituce schválena a do úřadu bude uvedena nová vláda.
The test for institution building, however, will come once a constitution has been approved and a new government installed.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...