legalizace čeština
Překlad legalizace anglicky
Jak se anglicky řekne legalizace?
legalizace čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady legalizace anglicky v příkladech
Jak přeložit legalizace do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Legalizace heren je špatný nápad.
Legalized gambling is a bad idea.
Legalizace gandži?
Marijuana is legalized?
Oba víme, že racionální může být legalizace jakékoliv drogy, která zmírní lidskou bolest.
You and I both know a rational argument could be made for the legalization of any drug that alleviates even a second of human suffering.
Pane starosto, pokud to nazvete legalizace, můj úřad to neakceptuje.
Mr. Mayor, call it legalization and my office can't live with it.
Legalizace a informovanost, to je jako s alkoholem, neměli bychom se spoléhat na to, co nám kdo řekne a být zodpovědní.
Legalization and education, so like with alcohol, we don't have to rely on urban legend for responsible usage.
Zdanění a legalizace?
Taxation and legalization?
Během pár měsíců bude prezident Obama dotazován na návrh legalizace národu o 12 milionech lidí.
Lawmakers in Arizona passed a sweeping overhaul.
Měli bychom se vyhnout motivaci z výdělku, jako tomu bylo například u legalizace drog.
To take away the profit motive, Like when they legalized drugs, for instance.
Legalizace otroctví.
Legalized slavery.
Legalizace včelařství!
Legalize beekeeping!
Došlo za posledních sedm let k nevěře nebo odcizení mezi nimi a dětmi v důsledku legalizace manželství gayů v pěti státech?
Has there been any infidelity in the last seven years or an inability to relate to their children as a result of five states legalizing same-sex marriage?
Podle mě by nám legalizace drog ušetřila spoustu problémů.
I think that if drugs were legalized we wouldn't have so many problems.
Přímo v Arizoně. Ty zasranej zastánce legalizace marihuany.
You weed-legalizing, Mile-High piece of shit.
To překračuje pouze, legalizace marihuany, nebo dokonce heroin.
This went beyond just, you know, like legalizing marijuana or even heroin.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Funguje legalizace prostituce?
Does Legalizing Prostitution Work?
Je však legalizace správným přístupem?
But is legalization the right approach?
Ve snaze o skutečnou a dlouhodobou stabilitu navrhl Čao reformy, jejichž cílem byla v konečném důsledku legalizace a systematizace demokracie.
For genuine and long-term stability, Zhao proposed reforms that ultimately aimed at the legalization and systemization of democracy.
Kritikové tvrdí, že legalizace dobrovolné eutanazie vede ke zhroucení důvěry v lékařskou profesi a ke všemožným dalším strašlivým důsledkům.
Critics allege that the legalization of voluntary euthanasia has led to a breakdown of trust in the medical profession and all sorts of other dire consequences.
Přestože se totiž v Nizozemsku od legalizace dobrovolné eutanazie změnila vláda, nikdo nevyvinul žádnou snahu toto opatření zrušit.
Despite a change of government in the Netherlands since voluntary euthanasia was legalized, no effort has been made to repeal the measure.
Téma navíc zůstává vysoce citlivé: ačkoliv výzkumy veřejného mínění v roce 2012 poprvé naznačují malou většinu ve prospěch legalizace, odpůrci jsou i nadále vehementní.
Moreover, the topic remains highly sensitive: while public-opinion polls in 2012 indicate for the first time a small majority in favor of legalization, opponents remain vehement.
Dohadování trvalo od února do dubna 1989, přičemž hlavními otázkami byly legalizace opozice, částečně svobodné volby a vytvoření úřadu prezidenta, který by nahradil funkci šéfa komunistické strany.
The haggling continued from February until April 1989. The main issues were legalization of the opposition, partially free elections, and creating the office of president to replace the Communist Party chief.
Je to legalizace barbarství a nihilistická filozofie všech zpátečnických sil, které se stavějí proti příchodu politické a ekonomické svobody na Ukrajinu.
It is the legalism of the barbarian, and the nihilist philosophy everyone in reaction against the coming of political and economic liberty to Ukraine.
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.