mlýnský čeština

Překlad mlýnský anglicky

Jak se anglicky řekne mlýnský?

mlýnský čeština » angličtina

mill
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mlýnský anglicky v příkladech

Jak přeložit mlýnský do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Kdo by svedl k hříchu jednoho z těchto nepatrných, pro toho by bylo lépe, aby mu pověsili na krk mlýnský kámen a potopili ho do mořské hlubiny.
But if anyone causes one of these little ones who believe in me to sin it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be drowned in the depths of the sea.
A todleto já neumím, pojďte tancovat kolo mlýnský. - Poškej!
I don't know how to do this let's dance ring-a-ring. o roses.
Ale je mlýnský!
But it's a mill wheel!
Ponesu do Trieru mlýnský kámen.
And I will carry a millstone to Trier.
Něco jako albatros kolem krku. ne. spíš mlýnský kámen nastrčený kámen, proboha.
Something like an albatross around the neck. More like a millstone. a plumbing stone, by God.
Mě nenechali zpívat ani Kolo, kolo mlýnský.
They kicked me out of Ring-a-ring o'Roses.
Úplně zachovalý mlýnský kolo, vosum obrovskejch místností.
A well-preserved millstone, eight big rooms.
Kolo kolo mlýnský, za čtyři rýnský.
Ring a ring of roses, a pocket full of posies.
Kolo, kolo mlýnský?
Ring around the rosy?
Vložil jsi mi na hlavu mlýnský kámen, když je mi třeba rychlosti.
You have put a millstone round my neck when most I need to move fast.
A každý den jsem cítila, jako bych jako bych měla na krku mlýnský kámen.
And every day it felt as if - - I was grinding clay for you to eat.
Vyřešil jsem to, zatím co jsi si hrála kolo kolo mlýnský s chalupářem.
I did it while you were playing ring-around-the-rosie with cabin boy.
Kdysi to býval mlýn. ale někdo zničil mlýnský kola. Ten potok tam ale zůstal.
It had been a mill at one time and someone had taken the wheels and grinding stones out but it was still over the stream.
Do které doby se datuje vznik dětské říkanky: Kolo, kolo mlýnský?
When does the nursery rhyme Ring A Ring O' Roses date from?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »