modifikovat čeština

Překlad modifikovat anglicky

Jak se anglicky řekne modifikovat?

modify alter

Doporučujeme

Jak přeložit modifikovat do angličtiny?

To znamená biologicky modifikovat přirozenost organismu příjemce.

This means biologically modifying the nature of the host organism.

Vakcíny, které se musí modifikovat pro každý jednotlivý případ.

Vaccines which must be modified to suit each individual case.

Pane Phillipsi, profesor Stahlman se rozhodl modifikovat rychlost vrtání.

Mr Phillips, Professor Stahlman has decided to modify the drilling rate.

Museli jsme modifikovat několik málo částí, doktore. ale, uh, to by nemělo trvat dlouho.

We've had to modify a few of the parts, Doctor. but, uh, that shouldn't take long.

Mohla bys modifikovat signály ohledně hustoty, teploty a obsahu soli?

Can you modify the signals accounting for density, temperature and salinity.

Můžeme se pokusit modifikovat univerzální překladač, aby byl schopný s nimi komunikovat.

We could modify the universal translator to make it capable of communications with them.

Můžeme modifikovat transportéry.

We can modify the transporters.

Brzy ho budu modifikovat, stejně jako ty tři.

I will be altering him soon, like those other three.

Abychom si na světě užili naprostou volnost, musíme modifikovat všechny nicotné človíčky a přinutit je pokleknout před Dr. Uirem.

For us to enjoy outright freedom in this world, we must alter all worthless humans, and make you kneel before Doctor Uiro.

Právě se snažím modifikovat warp cívky, aby to všechno zvládly.

The field coils aren't designed to envelope such a large volume but I'm attempting to modify their alignment parameters.

Můžeme modifikovat konstrukci plasmového phaseru. Myslím, že se musíme vyspat.

Commander, I think we should call it a night.

Můžete modifikovat jeden nouzový maják na UV?

Can you modify an emergency beacon to operate on UV?

Můžu modifikovat planetární senzory.

I'll modify the planetary scanners.

Mám-li pravdu, musíme modifikovat zbraně aby se síla exploze přefázovala do jejich časového kontinua.

If I am correct, we must modify our weapons so the force of the explosion is re-phased into their time continuum.

Doporučujeme