myslitelný čeština

Překlad myslitelný anglicky

Jak se anglicky řekne myslitelný?

myslitelný čeština » angličtina

conceivable thinkable cogitable earthly possible imaginable supposable feasible credible

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady myslitelný anglicky v příkladech

Jak přeložit myslitelný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ta přesnost, péče o každý myslitelný detail.

The exactness, the attention to every conceivable detail.

Neexistuje myslitelný způsob, jak vytvořit zisk.

There's no conceivable way we can make a profit.

Je jediný myslitelný důvod, proč jsi tady.

There's only one conceivable reason for you to be here.

Pane, naše simulace přepověděly každý myslitelný scénář.

Sir, the simulations we ran anticipated every conceivable scenario.

Příštích pár dní si budete přehrávat každý myslitelný scénář.

You're gonna want to play out every possible escenario in the next couple of days.

Zkusil jsem každý myslitelný algoritmus.

I've run every algorithm imaginable.

Teď si projdeme každý myslitelný scénář útoku.

We'll go over every attack scenario imaginable.

Je pro nás prakticky nemožné, představit si každý myslitelný scénář.

It's obviously impossible for us to imagine every conceivable scenario.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jakýkoliv jiný myslitelný model měnové unie - včetně modelu založeného na centrální bance s tak malým okruhem zodpovědnosti, jaký má Evropská centrální banka - by byl přitom vystaven hrozbě stejného odmítnutí.

Any other conceivable model of monetary union - including one based on a central bank as unaccountable as the European Central Bank - would be subject to the same rejection.

Umírněnější izraelský kabinet už ani nebyl myslitelný a totéž se dalo říci o hnutí Fatáh, které ovládalo Palestinskou samosprávu.

This was the most moderate Israeli government conceivable, and the same can be said about the Fatah movement controlling the Palestinian Authority.

Pokud ano, existuje myslitelný způsob, jímž by to mohlo pomoci s řešením hospodářských a sociálních dilemat hemisféry?

If so, is there any conceivable way it could help address the hemisphere's economic and social dilemmas?

Tak silnou podporou dvou nových členů EU, kteří nejsou součástí EMU, daly země EU najevo mnohem větší závazek ke vzájemné pomoci, než byl ještě před pár lety myslitelný.

By supporting to such a degree two new EU members that are not part of EMU, the EU countries have demonstrated a much greater commitment to mutual aid than was thinkable only a few years ago.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...