nájem čeština

Překlad nájem anglicky

Jak se anglicky řekne nájem?

nájem čeština » angličtina

rent rental lease tenancy hire renting tenantry rentage letting charter

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nájem anglicky v příkladech

Jak přeložit nájem do angličtiny?

Jednoduché věty

Tom stále nezaplatil nájem za poslední měsíc.

Tom still hasn't paid last month's rent.

Citáty z filmových titulků

Přišla jsem si pro nájem, pane.

I've come for the rent, sir.

Ještě jsem nevymyslel, jak zaplatím nájem, pokud se nerozloučím s mikroskopem.

I haven't yet figured out a way of paying the rent. unless I part with the microscope.

Platíte nějaký nájem?

Do you pay any rent?

Ne, žádný nájem neplatíme.

No, we don't pay any rent.

Nikdy jsme nájem neplatily.

We never pay rent.

Jídlo, nájem, oblečení, daně.

Food, rent, clothing, taxes.

Ale jestli se chcete zase nastěhovat, nájem se zvednul.

But if you're thinking of moving in again, the rent's higher than it used to be.

Sežeň na nájem.

Get that room rent.

Váš kufřík si nechám, protože jste nezaplatil nájem.

I'm keeping your trunk, 'cause you ain't paid your rent!

Dávám vědět všem nájemcům, že na oslavu Maximova návratu s nevěstou, jim odpouští nájem za tento týden.

Notifying all the tenants that, in celebration. of Maxim's return with his bride, this week's rent will be free.

Šest lidí, kteří tady celé dny postávají, vyprávějí si vtipy a povídají si o filmech, zatímco já platím plyn, nájem, světlo, daně a jejich výplaty.

Six people who stand around here for days telling jokes and talking about the movies, while I pay the gas and the rent and the light, and the taxes, and their salaries.

Kdyby mohl zaplatit nájem. - Nájem?

If he could pay a little rent.

Kdyby mohl zaplatit nájem. - Nájem?

If he could pay a little rent.

Kolik by byl ten nájem, Payne?

How much rent would it be, Payne?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...