nájem čeština

Překlad nájem švédsky

Jak se švédsky řekne nájem?

hyra uthyrning låter

Jak přeložit nájem do švédštiny?

Ještě jsem nevymyslel, jak zaplatím nájem, pokud se nerozloučím s mikroskopem.

Jag vet inte hur jag ska betala hyran än. Det enda jag kommer på är att sälja mikroskopet.

Váš kufřík si nechám, protože jste nezaplatil nájem.

Du har inte betalat hyran!

Dávám vědět všem nájemcům, že na oslavu Maximova návratu s nevěstou, jim odpouští nájem za tento týden.

Meddelar hyresgästerna att de bor gratis en vecka, när Maxim gift sig.

Nájemník, který neplatí nájem a nechává za sebou bezcenný majetek.

En styrelse som bara kommer att ge oss värdelösa aktier.

Kdyby mohl zaplatit nájem. - Nájem?

Om han kan betala lite hyra.

Kdyby mohl zaplatit nájem. - Nájem?

Om han kan betala lite hyra.

Kolik by byl ten nájem, Payne? Sto Dolarů za rok.

Hur hög skulle hyran bli, Payne?

Tady je nájem za první dva týdny.

Där har du hyran för två veckor.

A taky si nic neodnese, dokud mi nezaplatí nájem na měsíc dopředu.

Hon får inte tillbaka dem! Inte förrän hon betalat fyra veckors hyra.

Slunce svítí, konvice píská a nájem je zaplacený.

Solen skiner, tevattnet kokar och vi har betalat hyran.

Nic jí do toho není. Platíme nájem!

Oroa er inte, vi betalar ju hyran!

Dlužíte mi nájem za minulý měsíc.

Ni är skyldig mig en månads hyra!

Nájem je zařízený.

Det klarar hyran för ett tag.

Někdy nemají dost peněz na nájem, protože je vaši lidi v rámci své práce střílejí jako šváby.

Men ibland räcker inte pengarna till hyran. eftersom en polis kan få sparken. av era kohorter om han försöker göra sitt jobb.