nájemné čeština

Překlad nájemné švédsky

Jak se švédsky řekne nájemné?

nájemné čeština » švédština

hyra uthyrning låter

Příklady nájemné švédsky v příkladech

Jak přeložit nájemné do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tucty nejhezčích domů, jaké jste kdy viděl. Devadesát procent je vlastněno chudáky, kteří Vám dřív platili nájemné! Potterova čtvrť, můj vážený zaměstnavateli, tak sotva přežívá.

De finaste hus man kan tänka sig och de flesta ägs av folk som betalade hyra till er förut.

Dlužíte nájemné za tři měsíce.

Ni har inte betalat hyran på tre månader.

Ne, nájemné je přiměřené.

Nej, priset verkar bra.

Dlužíte nájemné za dva měsíce a chcete půjčit peníze?

Du är skyldig mig två månaders hyra. Och nu vill du låna pengar?

To nájemné zaplať a krejčímu řekni, ať počká.

Betala hyran och be skräddaren vänta.

Nájemné je 85 dolarů za měsíc. Bylo to 80 až do minulého června, ale pak paní Liebermanová, naše domácí, instalovala klimatizaci.

Den var 80 dollar tills förra juli när Mrs Lieberman, hyresvärdinnan, satte in en begagnad luftkonditionering.

Nedlužíme nájemné. Mohli bychom se sbalit a jet.

Vi kan packa ihop och åka.

Odnes to tam. Byt obývá slečna Marturanová. Už půl roku, jak sám tady vidíte, platí nájemné.

Här bor redan signorina Marturano som sen ett halvår vilket framgår av kontraktet.

Počkat, přece musím vědět, kolik je nájemné, jsem absolvent univerzity.

Vänta, jag måste veta vad hyran är, jag har ju college-examen.

Snaží se vás přimět, abyste snížili nájemné.

Hon försöker få er att sänka hyran.

Zvednu všem nájemné.

Höja alla hyrorna.

Nájemné zůstane jaké bylo!

Och hyran förblir densamma.

Kolik dělá nájemné? Chcete zaplatit předem?

Ska jag betala hyran i förskott?

Ale zaplatil nájemné.

Men han har betalat hyra.

Možná hledáte...