najet čeština
Příklady najet švédsky v příkladech
Jak přeložit najet do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Chcete najet na břeh?
Ska vi stranda?
Musíme rychle najet, prudce uhodit a zmizet. Každý sám pro sebe.
Vi anfaller snabbt och hårt, sen sticker vi, var och en för sig.
Jak jste mohli do mě najet?
Hur kunde du köra på mig?
Temný jezdec měl ke svému tělu připoutáno 150 kg nitroglycerinu. Najet v plné rychlosti do městské radnice a vyhodit Tromaville do povětří.
Med 150 kg nitroglycerin runt kroppen skulle Dark Rider köra rakt in i stadshuset och spränga hela stan i luften!
Můžeš na to najet?
Kan du gå närmare?
Můžeš na to najet?
Kan du zooma in på detta?
Musíte okamžitě najet autem do budovy!
Krocka ambulansen mot huset genast!
Nejlepší scéna je, když bratr Diane Keatonově říká, že chce najet autem pod náklaďák a všechny zabít.
Bäst är när Keatons bror säger att han ska köra in i en lastbil och ta död på alla i bilen!
Najet do zdi hotelového parkoviště?
Genom att köra in i väggen i hotellgaraget?
Můžete na ni najet, je přímo támhle.
Där är hon. Meredith.
Silasi. Věděls, že když se napiješ a vezmeš si Ambien, můžeš nečekaně omdlít a najet autem do skály? Volvo na šrot.
Visst du att om du dricker och tar sömntabletter kan du svimma och krocka med ett stenblock?
Možná bychom měli na místě činu zkusit najít nějaké dráty nebo větve. Něco do čeho mohl najet.
Kanske skulle han kolla läget för ledningar eller förgreningar, eller nåt han kunnat köra på.
Můžem do nich najet.
Vi rammar dem.
Většinou.zesílí hudba a může na ně najet kamera a někdy se pomalu podívají nahoru.
Man spelar musiken högre och zoomar in på dem.