najít | navet | zajet | janet

najet čeština

Příklady najet francouzsky v příkladech

Jak přeložit najet do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete najet na břeh?
Vous voulez nous échouer?
Nech první vůz najet na most.
Quand la 1re sera sur le pont.
Dostat tuhle mašinu odsud, aby sem mohla tamta najet.
Je veux sortir ce camion pour amener l'autre ici.
Vím, že bys zkusil najet tak, abych měl slunce v očích.
On m'a averti que vous tourneriez en rond pour m'aveugler.
Musíme rychle najet, prudce uhodit a zmizet.
Il faudra frapper fort et filer vite.
Kolik navíc musíme najet?
De combien?
Detail. Najet na mně.
Fermez.
Musíme najet na břeh, aby se nepotopila.
Il faut nous échouer à l'extérieur.
Nikdo na ni nesmí najet žádným vozidlem bez mého svolení.
Personne ne mettra de véhicule sur cette route sans ma permission.
Bylo to jako najet do stromu.
C'était comme percuter un arbre.
Nulová viditelnost. - Můžeme do sebe najet.
Visibilité zéro. on risque la collision!
Jak jste mohli do mě najet?
Je ne comprends pas ce qui s'est passé?
Chci zjistit, jak najet na Gauntlet.
Je repère un passage vers le Gauntlet.
Chci pomalu najet na detail a zabrat tu louži krve.
Je veux que tu zoomes lentement sur la flaque de sang.

Možná hledáte...