najet čeština

Příklady najet spanělsky v příkladech

Jak přeložit najet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete najet na břeh?
Nos va a llevar a la playa!
Nech první vůz najet na most.
Deja que el primer coche suba al puente.
Dostat tuhle mašinu odsud, aby sem mohla tamta najet.
Sacar este camión para que aquel pueda entrar.
Vím, že bys zkusil najet tak, abych měl slunce v očích.
Ya sabía que intentaría dar un rodeo para que el sol me deslumbrase.
Musíme rychle najet, prudce uhodit a zmizet.
Lo haremos rápido, con decisión y saldremos disparados.
Konvoj, který včera vyjel musel najet navíc 20 mil. Musel objet Big Hatchet Peak než dosáhl řeky.
El convoy que salió ayer ha rodeado el pico de Big Hatchet antes de alcanzar el río.
Najet na mně.
Hágame un zoom.
Nikdo na ni nesmí najet žádným vozidlem bez mého svolení.
No permitiré que nadie ponga un vehículo en esa carretera sin permiso.
Bylo to jako najet do stromu.
Fue como chocar contra un árbol.
Můžeme do sebe najet.
Vamos a chocar.
Najet mým tančíkem z místa, kde parkuji, na Vaši zahradu za domem.
No puedo decirlo.
Temný jezdec měl ke svému tělu připoutáno 150 kg nitroglycerinu. Najet v plné rychlosti do městské radnice a vyhodit Tromaville do povětří.
Con 300 libras de Nitroglicerina pegadas a su cuerpo, se le ordenó al Motorista Negro que se estrellara en el Ayuntamiento y volara el pueblo completo.
Chci zjistit, jak najet na Gauntlet.
Tengo que estudiar la entrada al Gauntlet.
Chci pomalu najet na detail a zabrat tu louži krve.
Bien Io que quiero es un zoom lento sobre eI charco de sangre.

Možná hledáte...