najímat čeština
Příklady najímat švédsky v příkladech
Jak přeložit najímat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Podle zákona nesmí najímat lidi bez licence.
Han kan inte leja folk utan licens.
Já ji říkám polévka a la pačuli. Až budeš najímat kuchařku, nezapomeň ji dát recept.
Jag kallar den consommé à la patschuli.
Opravdu, pane Minifyi, nikdy nebyla zásada, najímat jenom.
Men jag försöker aldrig bara anställa.
Nemuseli jste nás najímat.
Ni behövde inte oss.
Ale nechává se prý najímat.
Men han går visst att leja.
Musíte uznat, že to je dostatečně přehnané, najímat si soukromého detektiva, když je manžel nezvěstný jednu noc.
Det är ganska överdrivet. att anlita en privatdetektiv. när ens make har varit borta en natt.
Vlastně. kdyby si boháči mohli na umírání najímat jiné, tak bychom si my chudí žili báječně!
Om de rika kunde hyra oss till att dö åt dem, skulle vi fattiga tjäna en förmögenhet.
Já to věděl! Nikdy jsem neměl najímat Francouze.
Typiskt fransmän!
Víš že je nezákonné. najímat mimo Vesmírný Zbor?
Framstod det aldrig att det är förbjudet enligt lag. att rekrytera från världar utanför Star League?
Píšou bývalý voják. Nechává se najímat jako lovec lidí.
De säger att han är en f.d soldat som sårades och sedan blev prisjägare.
Najímat chlapy v tuhle roční dobu.
Att anställa folk den här tiden på året.
Proč bych měl najímat Poláky?
Varför ska jag anställa polacker?
Měl bys přestat najímat ty flákače. Hej! Na to zapomeň!
Vi måste sluta använda lodisar.
Připomíná mi toho Fula z Baomy. Toho, co se nechá najímat, aby z pole sbíral sloní lejna.
Han påminner om Fula från Baoma som skrapar elefantdyngan av grödan.