najíst čeština
Příklady najíst švédsky v příkladech
Jak přeložit najíst do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Museli jsme se najíst.
Vi måste äta nånstans.
Chci se najíst a vyspat, ale než půjdeme spát, musíme si popovídat.
Jag vill ha mat och sömn, men innan vi sover har vi arbete att göra.
Dejte jim najíst. Práce jim půjde líp.
Ge dem lite att äta!
Postarej se o koně. - Ano, jistě. - Dejte nám najíst!
Jag stannar här.
Co kdybychom se šli najíst? - Jak chcete.
Vad sägs om att äta nånting?
Pojďte se najíst!
Nu får ni äta middag.
Musíme se najíst.
Vi måste ha något att äta. - Tyst!
Možná, že mu nějaká žena ze Severu dá najíst a pomůže mému miláčkovi, aby se mi vrátil domů.
Kanske en nordstatskvinna ger mat åt min älskade och hjälper honom tillbaka till mig.
Víš, co dělá. Nedá jim najíst a bije je.
Han svälter och piskar dem.
Než si to prostudujete, půjdu se najíst.
Medan ni studerar den går jag och äter.
Jo, a co dostanu najíst, až se dostanu domů do Lordsburgu?
Vad får jag äta hemma i Lordsburg?
Ze všeho nejdřív potřebuje najíst, pane Earnshaw.
Han ser ut att behöva mat mest av allt.
No, pět centů za bednu není moc, ale člověk se může najíst.
Fem cent är inte mycket, men man kan äta.
Nedá se tu ani v klidu najíst.
Man får inte ens äta i fred.