najíst čeština
Příklady najíst portugalsky v příkladech
Jak přeložit najíst do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pojďte se najíst.
Vem comer.
Dorothy, kam se půjdeme najíst?
Dorothy, onde vamos comer?
Chci se najíst a vyspat, ale než půjdeme spát, musíme si popovídat.
Quero comer e dormir, mas antes de dormir, há trabalho para fazer.
Když nás deportují, dají nám najíst.
Se nos deportarem, nos dão de comer.
Půjdeme se najíst.
Ficou a tratar da bagagem.
Na návštěvě dostaneš najíst, když máš hlad.
Nas casas dos outros, deixam-me comer se tenho fome.
Teď se můžeš jít dolů najíst.
Já podes ir lá abaixo comer.
Ten muž říkal, že se můžu najíst.
Aquele homem disse que podia comer.
Dejte jim najíst.
Alimentai-os.
Dejte nám najíst!
Traz comida!
Co kdybychom se šli najíst?
E que tal qualquer coisa para comer? - Qualquer coisa.
Pojďte se najíst!
Eu arranjo-lhe a ceia e vai comer.
Musíme se najíst.
Temos de comer algo.
Možná, že mu nějaká žena ze Severu dá najíst a pomůže mému miláčkovi, aby se mi vrátil domů.
Talvez alguma mulher do Norte partilhe o seu jantar com ele e ajude o meu amado a voltar para mim.