najíst čeština
Příklady najíst bulharsky v příkladech
Jak přeložit najíst do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Mami, už toho nech a pojď se najíst.
Мамо! Стига сме говорили за това, нека да ядем.
Ne, potřebujete odpočívat a najíst se.
Не, трябва да си почиваш и да хапнеш.
Jdu se najíst.
Тук съм да се нахраня.
Podívejte, přišel jsem se sem najíst, ne k výslechu.
Дойдох тук да се нахраня, а не да ме разпитват.
Bez prodlení se najíst.
Да хапвате без повече забавяне.
Vám tam aspoň dají kloudně najíst.
В края на краищата, поне получавате първокачественна храна там.
Můžu se najíst a koukat?
Така че, мога ли да ям и да гледам?
Chci se najíst a vyspat, ale než půjdeme spát, musíme si popovídat.
Искам да хапна и да поспя, но преди това имаме работа за вършене.
Dostanete najíst po lžičkách, Pane Heywoode.
Хайде. Заслужавате една глътка, г-н Хейууд.
Dejte jim najíst. Práce jim půjde líp.
Нахрани ги, Гизбърн, ще работят по-добре.
Dejte nám najíst!
Донесете ни храна!
Co kdybychom se šli najíst?
Какво ще кажете да хапнем нещо?
Pojďte se najíst!
Аз ще Ви приготвя вечеря и ще я изядете.
Musíme se najíst.
Трябва да хапнем нещо.