názorově čeština

Příklady názorově anglicky v příkladech

Jak přeložit názorově do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Řekl by jste, že země byla názorově rozpolcená?

Would you say there was internal disunity?

Nicméně musím říci, Roberte, že se cítím trochu rozladěný že se ode mě před veřejností čím dál více názorově lišíte.

Though I must say, Robert, I do feel rather undermined that you consistently distance yourself from me in public.

Je to jakýsi druh skutečného charisma, které je schopno vás názorově dostat na jeho stranu.

There's a sort of practical type of charisma, which is being able to get your point across convincingly.

Když byl soudní dvůr názorově rozdělen, což se za 23 let jeho působení stalo mnohokrát, byl to právě on, který zavedl precedens, jenž bude platit po staletí.

And when the Court was strongly divided, as it was many times during his 23 years on the bench, it was his swing vote that created legal precedents that will last for centuries.

Senát je teď tak názorově rozpolcený.

The Senate is so polarized these days.

Nejsem názorově vyhraněný.

I'm not an ideologue.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ovšemže, ani jeden není průkazně zapleten do zjevného skandálu a ani jeden se názorově nerozchází s politickými přístupy svých šéfů.

Neither, to be sure, is clearly involved in a manifest scandal, nor do they disagree with the policies set by their leaders.

Belgie a Nizozemsko, dvě zakládající členské země Evropské unie, jsou čím dál silněji názorově rozdělené ohledně toho, co tento projekt v současnosti znamená.

Belgium and the Netherlands, two founding members of the European Union, are increasingly divided about what that project now means.

Komise byla v posledních letech často názorově rozpolcená.

Their views have often been split in recent years.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »