nutkavý čeština
Překlad nutkavý anglicky
Jak se anglicky řekne nutkavý?
nutkavý čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady nutkavý anglicky v příkladech
Jak přeložit nutkavý do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Abych se mohl narodit, dva hazardéři, jeden posedlý, druhý nutkavý, se musí navzájem vyslovit.
In order that I exist. two gamblers, one obsessive, the other compulsive. must declare themselves.
Je to jakýsi obscesivní nutkavý rys mužské povahy.
It's kind of manly in an obsessive-compulsive kind of way.
Nutkavý.
Obsessive.
Blue, je to nemocný, nutkavý hráč.
Blue, he's a sick, compulsive gambler.
Když se z toho dostala, nějak, řekla, že měla takový nutkavý pocit a že mi chtěla být nablízku, ale tou dobou jsme byli s tátou neoddělitelní.
When she came out of it, somehow she did, she said she had this rush of feeling. and that she wanted to be close to me, but by then my dad and I were just inseparable.
Protože máte pocit, že byste mohl být nutkavý přejídač?
Because you think you might be a compulsive overeater?
Nutkavý radostný jezdec.
A compulsive joy rider.
Česnekový chléb - nutkavý gambler, kompenzující si dvě nezdařená manželství a pozastavenou kariéru pisatele memoárů.
Garlic bread-- compulsive gambler compensating for two failed marriages and a stalled career as a memoirist.
Jsem nervózní, když se druzí lidé naštvou, a mám nutkavý smích.
It makes me nervous when other people get upset, and I have this compulsive laughing.
Avšak neustálý, nutkavý kontakt může vést k šílenství a smrti.
But constant, obsessive contact can end in insanity and death.
A i když si myslím, že je to nezdravý nutkavý fetiš, což je zřejmě nevyléčitelné, musíš jí to říct.
And even though I think it is a sick, compulsive fetish, which is obviously incurable, you have to tell her.
Možná hledáte...
nutkavě |
nutkavost |
nutkavé mytí |
nutkání |
nutkání utrácet peníze |
nut-screw |
nutjobbery |
nut bar |
nutjobber |
nut bread |
nut brown |
nutit
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.