nutkavý čeština
Překlad nutkavý portugalsky
Jak se portugalsky řekne nutkavý?
nutkavý čeština » portugalština
Příklady nutkavý portugalsky v příkladech
Jak přeložit nutkavý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Abych se mohl narodit, dva hazardéři, jeden posedlý, druhý nutkavý, se musí navzájem vyslovit.
Para que eu possa estar vivo, dois jogadores, um obsessivo, o outro compulsivo, têm de se denunciar.
Je to jakýsi obscesivní nutkavý rys mužské povahy.
É esquisito numa maneira meio compulsiva e obsessiva. Não acha?
Nutkavý.
Obsessivo.
Jen kvůli tomu že máte najednou nutkavý pocit řvát, neznamená to, že jste udělali chybu.
Tudo porque tens uma vontade inesperada de chorar. Isso não quer dizer que se tenha cometido um erro.
Blue, je to nemocný, nutkavý hráč.
Blue, ele é um jogador compulsivo, doente.
Když se z toho dostala, nějak, řekla, že měla takový nutkavý pocit a že mi chtěla být nablízku, ale tou dobou jsme byli s tátou neoddělitelní.
Quando ela ultrapassou aquilo. Lá conseguiu e disse que se sentiu inundada de emoção. Queria estar perto de mim, mas, nessa altura, eu e o meu pai éramos inseparáveis.
Nutkavý radostný jezdec.
É um passageiro do prazer.