obličej čeština
Překlad obličej anglicky
Jak se anglicky řekne obličej?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady obličej anglicky v příkladech
Jak přeložit obličej do angličtiny?
Jednoduché věty
Chlapec přitlačil svůj obličej na výlohu.
The boy pressed his face against the shop window.
Otřela si obličej kapesníkem.
She wiped her face with a handkerchief.
Pamatuji si jeho obličej, ale nevzpomínám si, jak se jmenuje.
I remember his face but I can't remember his name.
Má ušpiněný obličej.
She has a dirty face.
Manžel protáhl obličej, když jsem mu řekla, že v práci toho mám hodně a že bychom si mohli rozdělit domácí práce.
When I said that work had got busy so could we split the housework my husband pulled a face.
Tom řekl Mary, aby si umyla obličej.
Tom told Mary to wash her face.
Obličej si vždy myju mýdlem a vodou.
I always wash my face with soap and water.
Spolknul jsem mýdlovou bublinu, když jsem si za zpěvu myl obličej.
I swallowed a soap bubble when I was washing my face while singing.
Neumyl si obličej.
He didn't wash his face.
Citáty z filmových titulků
Musím si aspoň umýt obličej.
At least, I need to wash my face.
Těžko se mu čte obličej.
It's hard to read his face.
Má perfektní obličej, dokažu si představit naše děti, ale prostě to necítím.
I-can-see-our-kids kind of way, but I'm just not feeling it.
Koukni na ten obličej.
Look at the man's face.
No, Jasone, proč si prostě nevezmeš svůj pěkný obličej a své melounové kuličky a nevypadneš?
Well, Jason, why don't you just take that pretty face of yours and your melon baller and get out?
Jelikož byla slepá, neměl strach, že spatří jeho obličej.
As she was blind, he was not afraid she could see his face.
Má odkrytý obličej.
Is the scarf covering his mouth?
Výsosti, tomu, čemu byl vystaven můj obličej, vystavujete svůj lid. Lidu znetvořili právo, spravedlnost, pravdu, rozum, ducha, jako mně ústa.
What they have done to my face, you do with people.
Zdá se mi, že poznávám váš obličej.
I think I know your face.
A potom jsem uviděla dvě červené oči, které se upřeně dívali na mě, a bílý mrtvolný obličej vycházející z té mlhy.
And then I saw two red eyes staring at me, and a white livid face came down out of the mist.
Viděla jsem červené oči. a zsinalý, bílý obličej zírat na mě z mlhy.
I saw two red eyes staring at me and a livid, white face through the fog.
A ten obličej, co jste viděla ve snu. Říkáte, že byl pořád blíž?
And the face you saw in your dream, you say it came closer and closer?
Měl jsi vidět ten jeho hrozný obličej. když uviděl sluneční záři.
You should have seen the horrible look on his face when he saw the sunlight.
Měl jste vidět jeho obličej!
You should have seen his face.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když Maya líčila tento strašný příběh, sledoval jsem obličej dvou mladých strážných, kteří nás doprovázeli.
As Maya recounted the grisly story, I watched the faces of the two young male guards who accompanied us.
Měl mohutný obličej se silnými čelistmi, jemnou bradu a překvapivě mírné oči.
He had a large face with heavy jowls, a soft chin, and surprisingly gentle eyes.
Jeho portrét i tělo jsou dodnes vystaveny na pekingském náměstí Tchien-an-men a jeho obličej figuruje na bankovkách v peněženkách všech Číňanů, z nichž mnozí byli svědky, jak jejich rodiče, děti a další milované osoby umírají pod jeho dýkou.
His portrait and body remain on display in Beijing's Tiananmen Square, and his face appears on banknotes in the wallet of every Chinese, many of whom saw parents, children, and other loved ones die under his knife.
Možná hledáte...
obličeje |
obličejík |
obličejový |
obličejový krém |
obličejový sval |
obličejová maska |
obličejový index |
obligingly |
obliba |
oblique |
obligace |
obligala
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.