obměnit čeština

Překlad obměnit anglicky

Jak se anglicky řekne obměnit?

obměnit čeština » angličtina

alter change modify
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady obměnit anglicky v příkladech

Jak přeložit obměnit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pojďme toto cvičení lehce obměnit.
Let's change the exercise slightly.
Měl by jsi obměnit svůj seznam investic, Dan.
Gotta diversify your portfolio, Dan.
Hoši, dejte mi vědět, až filadelfská policie bude chtít obměnit vozový park.
You boys let me know when the Philly PD is ready to upgrade.
Tyhle chlapi mají dlouhou paměť, musíš to příště trochu obměnit.
These guys got long memories. Next time you play them, you're gonna have to change it up a little bit.
A tady se rozhodla to trochu obměnit.
What she's doing here is she's running a variant.
Díky, lidi, sestava už chtěla trochu obměnit.
Thanks for bringing the diversity, guys.
Zkus trochu obměnit šatník, jo?
Try to switch it up with the wardrobe, huh?
No, před 2,5 lety jsme hodně našich zaměstnanců museli obměnit nebo propustit.
Two and a half years ago, our staff turnover was high.
Rozhodl jsem se obměnit tě.
I've decided to give you a treat.
Možná je zapotřebí některé tradice obměnit.
Perhaps some traditions need updating.
Jasně. Tak jsem si říkal, že když k nám teď jezdí spousta lidí, mohli bychom některá vystoupení obměnit.
So, I was thinking, since we have so many humans now, maybe update some of the acts?
Musí se mu obměnit peří.
He needs his feathers to change.
Každopádně, zahlídl jsem jedno síťové tričko v butiku a přemýšlel jsem, že jelikož jsem chtěl obměnit můj šatník a ty jsi chtěla, abych si našel nějakou brigádu.
Anyway, I saw this cool mesh shirt at fashion junkie, and I was thinking, I've been wanting to update my look, you've been wanting me to get a part-time job.
Možná bychom to měli příští týden obměnit.
Maybe we ought to switch it up next week.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »