Brno | orba | bona | torna

obrna čeština

Překlad obrna anglicky

Jak se anglicky řekne obrna?

obrna čeština » angličtina

palsy poliomyelitis polio paralysis
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady obrna anglicky v příkladech

Jak přeložit obrna do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Prohrávání je stejná nemoc jako obrna.
Losing is a disease as contagious as polio.
Mozková obrna?
Cerebral palsy?
Mozková obrna.
Cerebral palsy.
Dětská obrna.
The polio.
Ve vašem světě není dětská obrna?
You don't have the polio in your world?
Hrozí retardace a mozková obrna.
There would be a risk of retardation and cerebral palsy.
Mozková obrna?
Curtain 3.
Mozková obrna.
What's the problem?
Plavali jsme v odpadní vodě, abychom se zchladili. A hrozba byla tenkrát obrna.
We swam in raw sewage you know, to cool off and at that time the big fear was polio.
Obrna neměla šanci.
The polio never had a prayer.
Už nikdy víc mozková obrna!
No more cerebral palsy.
Amputace, obrna, neurologická svalová onemocnění.
Amputations. polio. neurological muscle diseases.
Mozková obrna, říkal jeden doktor.
Cerebral palsy, one doctor said.
Obrna je další problém.
Polio's another doozy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vzpomínám si, že jsem jako dospívající dívka pracovala na pediatrickém oddělení a dívala se, jak děti umírají na nemoci jako obrna, spalničky nebo tetanus - všem se dalo snadno předejít vakcinací.
I remember working at a pediatric ward as a teenager and watching children die from diseases like polio, measles, and tetanus - all easily prevented by vaccines.
Vybudování těchto běžných imunizačních systémů nám už nyní pomohlo vymýtit nemoci, jako jsou obrna a všechny typy spalniček s výjimkou jediného.
Building these routine immunization systems has already helped us to eradicate diseases like polio and all but one type of measles.
V několika dalších zemích byla nemoc ojediněle zavlečena zpět příchozími z oblastí, kde dětská obrna dosud nebyla vymýcena.
In a few other countries, the disease has been sporadically reintroduced by travelers from regions where polio has not yet been eliminated.
V důsledku toho umíraly každoročně tisíce dětí na onemocnění, jimž se dalo předejít, jako byly spalničky, obrna či malárie.
As a result, thousands of children died each year from preventable diseases such as measles, polio, and malaria.
Dětská obrna se dnes stala jedním z příkladů spletitých potíží sužujících pákistánský stát a jeho společnost.
Polio today has become an example of the complex problems plaguing Pakistan's state and its society.
Neštovice byly vyhubeny i v těch nejzapadlejších chudých zemích; také dětská obrna je na ústupu.
Smallpox was eradicated even in the most remote impoverished countries; polio is well is on its way to eradication.
Byla jsem také očkovaná proti život ohrožujícím infekcím, jako je dětská obrna a spalničky.
I was also given vaccines to prevent life-threatening infections such as polio and measles.
Ještě před čtvrt stoletím byla obrna endemická ve 125 zemích - a denně ochromila více než tisíc dětí.
Just a quarter-century ago, polio was endemic in 125 countries - and paralyzed more than 1,000 children every day.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...