odbíhat čeština

Překlad odbíhat anglicky

Jak se anglicky řekne odbíhat?

odbíhat čeština » angličtina

digress
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odbíhat anglicky v příkladech

Jak přeložit odbíhat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Když budete pořád takhle odbíhat, pane, půjdete ke slavnostnímu přijetí do Akademie jenom v podvlíkačkách.
If you insist on moving around like that your entry into the Academy could be the end of my career.
Nesnaž se odbíhat od tématu.
Don't try to change the subject.
Ne, myslím že babička musí ještě pořád odbíhat.
No, I think Grandma has some way still to go.
Nemůžu odbíhat pryč.
I can't get away.
Začínáš odbíhat od tématu.
OK, I'm going out on a limb here.
Nemůžeš takhle odbíhat.
You can't wander off like that.
Musí odbíhat ze schůzek. a utíkat na WC. Proto.
I have to leave meetings and rush to the bathroom.
Nebudu muset pořád odbíhat do kuchyně.
I won't always have to get up from the table to get food.
Přestaňte odbíhat.
Quit stalling.
Nemůžeš si jen tak odbíhat.
Well, you can't just go running off like that.
Už mě nebaví odbíhat na záchod na benzínovou pumpu.
I'm tired of running to the gas station to use the bathroom.
Má tendence odbíhat.
He tends to wander.
Proč, zajímalo by mě. musí pořád odbíhat?
Why, I wonder. did he have to step out?
Přestaňte odbíhat od tématu a zavolejte svému zástupci!
Stop changing subjects and call your guardian!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »