odbíhat čeština
Překlad odbíhat bulharsky
Jak se bulharsky řekne odbíhat?
odbíhat čeština » bulharština
Příklady odbíhat bulharsky v příkladech
Jak přeložit odbíhat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Když budete pořád takhle odbíhat, pane, půjdete ke slavnostnímu přijetí do Akademie jenom v podvlíkačkách.
Ако не престанете да мърдате, ще ви приемат в Академията по долни гащи.
Ne, myslím že babička musí ještě pořád odbíhat.
Не, мисля че баба има още за връщане.
Začínáš odbíhat od tématu.
Поставена съм в неизгодно положение.
Nemůžeš takhle odbíhat, musíme.
Не може просто да изчезваш така, трябва да.
Musí odbíhat ze schůzek. a utíkat na WC. Proto.
Напускам събранията и бързам към тоалетната.
Přestaňte odbíhat.
Спри да протакваш времето.
Nemůžeš si jen tak odbíhat.
Не може да изчезваш просто така.
Doufám, že už brzy přijdeme na řadu. Už mě nebaví odbíhat na záchod na benzínovou pumpu.
Омръзна ми да ходя до тоалетната в бензиностанцията.
Má tendence odbíhat.
Склонен е да блуждае.
Proč, zajímalo by mě. musí pořád odbíhat?
Чудя се. Трябвало ли е да излиза?
Přestaňte odbíhat od tématu a zavolejte svému zástupci!
Престанете с глупостите и се обадете на близките си.
Všimněte si, má tendenci odbíhat od tématu.
Ще забележите, че той има склонност да скита.
Nechci odbíhat od naší absolutně věčný lásky, ale, Maxi, musim uznat, že ses s těma fórkama překonal.
Да не се разсейваме от невероятната ми любов, но трябва да призная, Макс, този път надхвърли себе си.
Začínám odbíhat od tématu.
Излизам от темата.