obíhat čeština

Překlad obíhat bulharsky

Jak se bulharsky řekne obíhat?

obíhat čeština » bulharština

въртя се

Příklady obíhat bulharsky v příkladech

Jak přeložit obíhat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš dalších 10 let obíhat ordinace?
Какво, ще гониш линейките следващите 10 години ли?
Hvězdy budou jako dřív. obíhat po své dráze.
Защото звездите все още ще са там, движейки се в своя древен ритъм.
Ale oni budou dole a my budeme v téhle lodi obíhat stovky mil nad nimi.
Но те ще бъдат там, долу, а ние - тук, на сто мили над тях.
Ale oni budou dole a my budeme v téhle lodi obíhat stovky mil nad nimi.
Но те ще бъдат там, долу, а ние - тук, горе, обикаляйки на сто мили над тях.
Komandére Spocku, jsem rád, že Vulkán přežil, ale nečekejme, že Lokai a jemu podobní. snad začnou být umírnění, to byste se spíš mohl dočkat, že planetu začne obíhat slunce.
Командир Спок, аз много се радвам, че Вулкан е бил спасен. Но да очакваме, че Локай и хората като него ще могат да овладеят самодисциплината, е все едно, да очакваме от планета да спре да обикаля около своето слънце.
Obíhat mety, doběhnout z druhé na třetí, dotknout se jí tváří. a obejmout ji rukama.
Да се отлепиш от базата и направо в тройката..
Ta má jenom jeden povrch, po kterém můžeme obíhat donekonečna.
Един ръб и една повърхност, на която не съществуват посоки ляво и дясно.
Budeme obíhat ty dva pulsary ve vzdálenosti alespoň 80 milionů kilometrů.
Обикаляме двата пулсара на минимално разстояние от 80 млн. км.
Pokud bude tato kometa obíhat kolem slunce a udrží si současný kurz, někdy kolem 16.srpna, což je zhruba za rok, je zde možnost, že by se mohla srazit se Zemí.
Ако тази комета запази сегашния си курс към 16 август - приблизително след година ще има сблъсък.
Země si nejdřív stoupne, a potom. začne obíhat kolem Slunce.
В началото Земята е тук, но се движи около слънцето.
Tvoje žhavá planeta začala obíhat kolem mého měsíce.
Хлоя, твоята шеста планета обиколи моята втора луна.
Ten červ bude obíhat ještě měsíce.
Червеят ще е в обръщение месеци.
Obíhat.
Обикаляй.
Okay, jděte, obíhat.
Добре, обикаляйте.

Možná hledáte...