pobíhat čeština
Příklady pobíhat bulharsky v příkladech
Jak přeložit pobíhat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je v pořádku takhle pobíhat? Ne.
Разрешават ли ти да се разхождаш?
Neměla bys tady pobíhat sama.
Не бива да се разхождаш навън сама.
Neměli byste tu takhle pobíhat.
Не трябваше да връхлитате така.
Pobíhat a dávat něco podepisovat v takovouhle dobu.
Излизаш по това време, за да подписваш някакви документи.
A ještě něco, nesmíte pořád pobíhat sem a tam.
И въобще не се товари физически.
Jak tady můžete pobíhat s takovou energií na konci dne?
Как така в края на деня сте изпълнен с толкова енергия, за разлика от мен?
Nechal jste psychopata pobíhat kolem s přerostlým bílým králíkem!
Пуснали сте един психопат да излезе от тук.
Nesmíte tu pobíhat v podvlékačkách.
Не бива да се разкарвате по бельо.
Nejradši by nechali námořníky pobíhat s vlajícími podolky.
Позволяваха на екипажа да ходи разпасан.
Nechat ho pobíhat na takovým všivým místě.
Щом сте го оставили на такова ужасно място.
Není tu už tak dost těsno, musíš tu ještě pobíhat?
Не е ли достатъчно зле тук и без да се просваш навсякъде?
Nemůžeme ho tu nechat jen tak pobíhat.
Не можем да го оставим да се измъкне!
Každý má snad lepší nápady než si pobíhat sám v tom pekelném lese.
Всеки друг има повече разум от това да ходи сам в тази проклета гора.
Pobíhat tady a hrát si na detektiva.
Да кръстосваш наоколо, правейки се на детектив.