odborář čeština

Překlad odborář anglicky

Jak se anglicky řekne odborář?

odborář čeština » angličtina

unionist trade unionist
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odborář anglicky v příkladech

Jak přeložit odborář do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jste odborář?
Are you from the Labour Movement?
Pak nějakej mudrlant, nějakej levičák nebo odborář přijde a tvrdí nám, že jsme všichni v základu dobří.
Then some wise guy. Some, uh. A left-winger or a.
Ne, pane. - Odborář?
No, sir.
Odborář, kterému jsem je ukázal, si ho pamatuje. Řekl mi o něm víc.
The union boss at the extras came up with the photos and. he told me a lot about the little rat aswell.
Pokud nejsi odborář, práci neseženeš.
If you got no union card, you don't get a job.
Protože jako odborář bych zabavil vaše pistole.
Because then could you would to rinse your pistol holes yourselves.
Tohle je odborář.
This one's a union man.
Protože on je dobrej odborář.
Cos Joe's a good union man.
Jeden podnikatel a jeden odborář, jako vždy.
An Employerand a Trades Unionist.
Když zmizel ten odborář nebo když ho unesli.
When that union guy went away or got kidnapped or whatever.
Odborář?
Trade unionist?
Já jsem socialista, kámo. Odborář.
I'm a socialist me, pal.
Odborář, policista nebo loupežník.
A union man or a policeman or a bandit.
Nebyl to jen hrdina, byl to odborář.
He was more than a hero. He was a union man.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podobně i Perec, dogmatický, ale efektivní odborář, překvapil všechny, když se ve stranických primárkách dostal do čela Strany práce a poté dal přednost resortu obrany před financemi.
Likewise, Peretz, a rabble-rousing but effective trade unionist, surprised all when he won the Labor Party's leadership primary and then chose the defense portfolio over the treasury.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...