ohrožený čeština

Překlad ohrožený anglicky

Jak se anglicky řekne ohrožený?

ohrožený čeština » angličtina

threatened endangered menaced jeopardized jeopardised
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ohrožený anglicky v příkladech

Jak přeložit ohrožený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Muž ohrožený plicním morem nelže.
A man exposed to pneumonic plague doesn't lie.
Naděje celého světa jsou ohrožený!
The hope of the world, tottering on the brink!
Necítím se ohrožený.
I never feel attacked.
Šlo o ohrožený druh, o Kondora.
In reference to an all but extinct bird, the condor.
Dál, jezevci nejsou žádný ohrožený druh.
Two: Badgers are notan endangered species.
Ohrožený tigr sibiřský.
The Vanishing Siberian Tiger.
Povídám, že jsem napsal knihu Ohrožený tigr sibiřský.
I wrote a book called The Vanishing Siberian Tiger.
Nechcete vyfotit můj úsměv? Jedná se o ohrožený druh.
A picture of my smile, it's an endangered species.
Když si připadáš ohrožený?
When you feel you're threatened?
Pan Barclay zjistí, co to je být ohrožený.
Mr. Barclay will learn how threatening.
Nejsi ohrožený jen ty!
You're not the only one at risk!
Tohle není ohrožený druh.
This is not an endangered species.
Ten ohrožený spolek pro květiny a orchideje.
What else? The Endangered Flower and Orchid Foundation.
Jsme ohrožený druh, Leo, hodně štěstí!
We're a dying breed, Leo. Good luck.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Výsledkem recyklace a s ní spojených vládních dotací je papír nižší kvality šetřící zdroj, který není ohrožený.
The processing and government subsidies associated with recycling yield lower-quality paper to save a resource that is not threatened.
Neargumentoval jsem tím, že lov velryb by měl ustat, protože velryby jsou ohrožený druh.
I did not argue that whaling should stop because whales are endangered.
Náš svět je nejen nevyvážený, ale i ohrožený.
Our world is not only unbalanced, but endangered.
V Nigérii, Argentině a Nepálu bylo právo na potraviny nedávno uplatněno v zájmu regionů a populačních skupin - včetně domorodých národů -, které k nim měly ohrožený přístup.
In Nigeria, Argentina, and Nepal, the right to food has recently been invoked on behalf of regions and population groups - including indigenous peoples - whose access to food was threatened.
Zaprvé, jako klíčový účastník uvedení Číny do Světové obchodní organizace je Zoellick osvědčeným internacionalistou v americké administrativě, kde se lidé tohoto smýšlení občas jeví jako ohrožený druh.
First, as a key player in bringing China into the World Trade Organization, Zoellick is a proven internationalist in an American administration where internationalists have sometimes seemed like an endangered species.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...