okap čeština
Překlad okap anglicky
Jak se anglicky řekne okap?
okap čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady okap anglicky v příkladech
Jak přeložit okap do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ti nespraví ani ucpaný okap.
They couldn't fix a rat in a drain pipe.
To znamená, že potřebuješ nový okap.
It means you are going to need a new drainpipe.
Renfielde, myslel jsem že byste mohl použít okap.
Renfield, I meant for you to use the drain pipe.
Spadli jsme z deště pod okap.
Out of the stew pot and into the fire.
Jestli chceš, ukážu ti, kde se praštil hlavou o okap.
If you want, I can show you where he hit his head on the rain gutter.
Tak teď od tebe potřebuju zamést garáž. vyčistit okap od listí, sundat suché oblečení. a opravit tu polici ve spíži.
I can do that. - Now I need you to sweep the garage. clean the leaves out of the gutters, get the dry cleaning. and fix that shelf in the pantry.
Teď jsme se dostali z deště pod okap.
Now it's gone from pinch to overflow.
Mohl by prosím někdo opravit ten okap támhle nahoře?
Hey! Would somebody please fix the gutter up there?
Takže je to z deště pod okap.
Well, this is going from bad to worse, isn't it?
Sbohem dešti, jdeme pod okap.
Goodbye, frying pan. Hello, fire.
Posunul jsi jméno mojí agentury pod okap.
You just dragged my agency's name through the gutter.
Okap?
Gutter?
Dej pozor na okap, Philippe!
Watch out for the gutter, Philippo!
Z louže hned pod okap?
Rock, meet hard place. Trust me.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud uspějí, půjde s největší pravděpodobností o krok z deště pod okap.
If they get it, matters will most likely go from bad to worse.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.