outlaw angličtina

zločinec, bandita, štvanec

Význam outlaw význam

Co v angličtině znamená outlaw?

outlaw

— sloveso (= criminalize, criminalise) declare illegal; outlaw Marijuana is criminalized in the U.S. — zločinec podstatné jméno (= criminal) someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime — přídavné jméno (= lawless) disobedient to or defiant of law lawless bands roaming the plains — přídavné jméno (= illegitimate, illicit, outlawed, unlawful) contrary to or forbidden by law an illegitimate seizure of power illicit trade an outlaw strike unlawful measures

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad outlaw překlad

Jak z angličtiny přeložit outlaw?

outlaw angličtina » čeština

zločinec bandita štvanec vyhnanec psanec zloděj zbojník postavit mimo zákon nedovolený lupič loupežník kriminalizovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako outlaw?

outlaw angličtina » angličtina

bandit proscribe criminal illegalize forbid criminalize ban prohibit brigand unlawful robber outcast illicit illegalise felon crook criminalise thief taboo outlawed malefactor lawless interdict illegitimate gangster villain verboten suppress shoplifter ruffian robbers rioter restricted renegade refuse recidivist recant rebel rapparee proscribed prohibited pickpocket pass a ban on out-of-bounds out ostracise off-limits nix negate murderer

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Časování outlaw časování

Jak se v angličtině časuje outlaw?

outlaw · sloveso

Přítomný čas I outlaw

Kladný I outlaw

Jednotné číslo

1. osoba I outlaw

2. osoba you outlaw

3. osoba he/she/it outlaws

Množné číslo

1. osoba we outlaw

2. osoba you outlaw

3. osoba they outlaw

Záporný I don't outlaw

Jednotné číslo

1. osoba I don't outlaw I do not outlaw

2. osoba you don't outlaw you do not outlaw

3. osoba he/she/it doesn't outlaw he/she/it does not outlaw

Množné číslo

1. osoba we don't outlaw we do not outlaw

2. osoba you don't outlaw you do not outlaw

3. osoba they don't outlaw they do not outlaw

Tázací do I outlaw?

Jednotné číslo

1. osoba do I outlaw?

2. osoba do you outlaw?

3. osoba does he/she/it outlaw?

Množné číslo

1. osoba do we outlaw?

2. osoba do you outlaw?

3. osoba do they outlaw?

Záporný tázací don't I outlaw?

Jednotné číslo

1. osoba don't I outlaw? do I not outlaw?

2. osoba don't you outlaw? do you not outlaw?

3. osoba doesn't he/she/it outlaw? does he/she/it not outlaw?

Množné číslo

1. osoba don't we outlaw? do we not outlaw?

2. osoba don't you outlaw? do you not outlaw?

3. osoba don't they outlaw? do they not outlaw?

Minulý čas I outlawed

Kladný I outlawed

Jednotné číslo

1. osoba I outlawed

2. osoba you outlawed

3. osoba he/she/it outlawed

Množné číslo

1. osoba we outlawed

2. osoba you outlawed

3. osoba they outlawed

Záporný I didn't outlaw

Jednotné číslo

1. osoba I didn't outlaw I did not outlaw

2. osoba you didn't outlaw you did not outlaw

3. osoba he/she/it didn't outlaw he/she/it did not outlaw

Množné číslo

1. osoba we didn't outlaw we did not outlaw

2. osoba you didn't outlaw you did not outlaw

3. osoba they didn't outlaw they did not outlaw

Tázací did I outlaw?

Jednotné číslo

1. osoba did I outlaw?

2. osoba did you outlaw?

3. osoba did he/she/it outlaw?

Množné číslo

1. osoba did we outlaw?

2. osoba did you outlaw?

3. osoba did they outlaw?

Záporný tázací didn't I outlaw?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I outlaw? did I not outlaw?

2. osoba didn't you outlaw? did you not outlaw?

3. osoba didn't he/she/it outlaw? did he/she/it not outlaw?

Množné číslo

1. osoba didn't we outlaw? did we not outlaw?

2. osoba didn't you outlaw? did you not outlaw?

3. osoba didn't they outlaw? did they not outlaw?

Budoucí čas I'll outlaw

Kladný I'll outlaw

Jednotné číslo

1. osoba I'll outlaw I will outlaw

2. osoba you'll outlaw you will outlaw

3. osoba he/she/it'll outlaw he/she/it will outlaw

Množné číslo

1. osoba we'll outlaw we will outlaw

2. osoba you'll outlaw you will outlaw

3. osoba they'll outlaw they will outlaw

Záporný I won't outlaw

Jednotné číslo

1. osoba I won't outlaw I will not outlaw

2. osoba you won't outlaw you will not outlaw

3. osoba he/she/it won't outlaw he/she/it will not outlaw

Množné číslo

1. osoba we won't outlaw we will not outlaw

2. osoba you won't outlaw you will not outlaw

3. osoba they won't outlaw they will not outlaw

Tázací will I outlaw?

Jednotné číslo

1. osoba will I outlaw?

2. osoba will you outlaw?

3. osoba will he/she/it outlaw?

Množné číslo

1. osoba will we outlaw?

2. osoba will you outlaw?

3. osoba will they outlaw?

Záporný tázací won't I outlaw?

Jednotné číslo

1. osoba won't I outlaw? will I not outlaw?

2. osoba won't you outlaw? will you not outlaw?

3. osoba won't he/she/it outlaw? will he/she/it not outlaw?

Množné číslo

1. osoba won't we outlaw? will we not outlaw?

2. osoba won't you outlaw? will you not outlaw?

3. osoba won't they outlaw? will they not outlaw?

Podmiňovací způsob I'd outlaw

Kladný I'd outlaw

Jednotné číslo

1. osoba I'd outlaw I would outlaw

2. osoba you'd outlaw you would outlaw

3. osoba he/she/it'd outlaw he/she/it would outlaw

Množné číslo

1. osoba we'd outlaw we would outlaw

2. osoba you'd outlaw you would outlaw

3. osoba they'd outlaw they would outlaw

Záporný I wouldn't outlaw

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't outlaw I would not outlaw

2. osoba you wouldn't outlaw you would not outlaw

3. osoba he/she/it wouldn't outlaw he/she/it would not outlaw

Množné číslo

1. osoba we wouldn't outlaw we would not outlaw

2. osoba you wouldn't outlaw you would not outlaw

3. osoba they wouldn't outlaw they would not outlaw

Tázací would I outlaw?

Jednotné číslo

1. osoba would I outlaw?

2. osoba would you outlaw?

3. osoba would he/she/it outlaw?

Množné číslo

1. osoba would we outlaw?

2. osoba would you outlaw?

3. osoba would they outlaw?

Záporný tázací wouldn't I outlaw?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I outlaw? would I not outlaw?

2. osoba wouldn't you outlaw? would you not outlaw?

3. osoba wouldn't he/she/it outlaw? would he/she/it not outlaw?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we outlaw? would we not outlaw?

2. osoba wouldn't you outlaw? would you not outlaw?

3. osoba wouldn't they outlaw? would they not outlaw?

Přítomný čas průběhový I'm outlawing

Kladný I'm outlawing

Jednotné číslo

1. osoba I'm outlawing I am outlawing

2. osoba you're outlawing you are outlawing

3. osoba he/she/it's outlawing he/she/it is outlawing

Množné číslo

1. osoba we're outlawing we are outlawing

2. osoba you're outlawing you are outlawing

3. osoba they're outlawing they are outlawing

Záporný I'm not outlawing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not outlawing I am not outlawing

2. osoba you aren't outlawing you're not outlawing you are not outlawing

3. osoba he/she/it isn't outlawing he/she/it's not outlawing he/she/it is not outlawing

Množné číslo

1. osoba we aren't outlawing we're not outlawing we are not outlawing

2. osoba you aren't outlawing you're not outlawing you are not outlawing

3. osoba they aren't outlawing they're not outlawing they are not outlawing

Tázací am I outlawing?

Jednotné číslo

1. osoba am I outlawing?

2. osoba are you outlawing?

3. osoba is he/she/it outlawing?

Množné číslo

1. osoba are we outlawing?

2. osoba are you outlawing?

3. osoba are they outlawing?

Záporný tázací aren't I outlawing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I outlawing? am I not outlawing?

2. osoba aren't you outlawing? are you not outlawing?

3. osoba isn't he/she/it outlawing? is he/she/it not outlawing?

Množné číslo

1. osoba aren't we outlawing? are we not outlawing?

2. osoba aren't you outlawing? are you not outlawing?

3. osoba aren't they outlawing? are they not outlawing?

Minulý čas průběhový I was outlawing

Kladný I was outlawing

Jednotné číslo

1. osoba I was outlawing

2. osoba you were outlawing

3. osoba he/she/it was outlawing

Množné číslo

1. osoba we were outlawing

2. osoba you were outlawing

3. osoba they were outlawing

Záporný I wasn't outlawing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't outlawing I was not outlawing

2. osoba you weren't outlawing you were not outlawing

3. osoba he/she/it wasn't outlawing he/she/it was not outlawing

Množné číslo

1. osoba we weren't outlawing we were not outlawing

2. osoba you weren't outlawing you were not outlawing

3. osoba they weren't outlawing they were not outlawing

Tázací was I outlawing?

Jednotné číslo

1. osoba was I outlawing?

2. osoba were you outlawing?

3. osoba was he/she/it outlawing?

Množné číslo

1. osoba were we outlawing?

2. osoba were you outlawing?

3. osoba were they outlawing?

Záporný tázací wasn't I outlawing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I outlawing? was I not outlawing?

2. osoba weren't you outlawing? were you not outlawing?

3. osoba wasn't he/she/it outlawing? was he/she/it not outlawing?

Množné číslo

1. osoba weren't we outlawing? were we not outlawing?

2. osoba weren't you outlawing? were you not outlawing?

3. osoba weren't they outlawing? were they not outlawing?

Budoucí čas průběhový I'll be outlawing

Kladný I'll be outlawing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be outlawing I will be outlawing

2. osoba you'll be outlawing you will be outlawing

3. osoba he/she/it'll be outlawing he/she/it will be outlawing

Množné číslo

1. osoba we'll be outlawing we will be outlawing

2. osoba you'll be outlawing you will be outlawing

3. osoba they'll be outlawing they will be outlawing

Záporný I won't be outlawing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be outlawing I will not be outlawing

2. osoba you won't be outlawing you will not be outlawing

3. osoba he/she/it won't be outlawing he/she/it will not be outlawing

Množné číslo

1. osoba we won't be outlawing we will not be outlawing

2. osoba you won't be outlawing you will not be outlawing

3. osoba they won't be outlawing they will not be outlawing

Tázací will I be outlawing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be outlawing?

2. osoba will you be outlawing?

3. osoba will he/she/it be outlawing?

Množné číslo

1. osoba will we be outlawing?

2. osoba will you be outlawing?

3. osoba will they be outlawing?

Záporný tázací won't I be outlawing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be outlawing? will I not be outlawing?

2. osoba won't you be outlawing? will you not be outlawing?

3. osoba won't he/she/it be outlawing? will he/she/it not be outlawing?

Množné číslo

1. osoba won't we be outlawing? will we not be outlawing?

2. osoba won't you be outlawing? will you not be outlawing?

3. osoba won't they be outlawing? will they not be outlawing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be outlawing

Kladný I'd be outlawing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be outlawing I would be outlawing

2. osoba you'd be outlawing you would be outlawing

3. osoba he/she/it'd be outlawing he/she/it would be outlawing

Množné číslo

1. osoba we'd be outlawing we would be outlawing

2. osoba you'd be outlawing you would be outlawing

3. osoba they'd be outlawing they would be outlawing

Záporný I wouldn't be outlawing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be outlawing I would not be outlawing

2. osoba you wouldn't be outlawing you would not be outlawing

3. osoba he/she/it wouldn't be outlawing he/she/it would not be outlawing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be outlawing we would not be outlawing

2. osoba you wouldn't be outlawing you would not be outlawing

3. osoba they wouldn't be outlawing they would not be outlawing

Tázací would I be outlawing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be outlawing?

2. osoba would you be outlawing?

3. osoba would he/she/it be outlawing?

Množné číslo

1. osoba would we be outlawing?

2. osoba would you be outlawing?

3. osoba would they be outlawing?

Záporný tázací wouldn't I be outlawing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be outlawing? would I not be outlawing?

2. osoba wouldn't you be outlawing? would you not be outlawing?

3. osoba wouldn't he/she/it be outlawing? would he/she/it not be outlawing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be outlawing? would we not be outlawing?

2. osoba wouldn't you be outlawing? would you not be outlawing?

3. osoba wouldn't they be outlawing? would they not be outlawing?

Předpřítomný čas I've outlawed

Kladný I've outlawed

Jednotné číslo

1. osoba I've outlawed I have outlawed

2. osoba you've outlawed you have outlawed

3. osoba he/she/it's outlawed he/she/it has outlawed

Množné číslo

1. osoba we've outlawed we have outlawed

2. osoba you've outlawed you have outlawed

3. osoba they've outlawed they have outlawed

Záporný I haven't outlawed

Jednotné číslo

1. osoba I haven't outlawed I have not outlawed

2. osoba you haven't outlawed you have not outlawed

3. osoba he/she/it hasn't outlawed he/she/it has not outlawed

Množné číslo

1. osoba we haven't outlawed we have not outlawed

2. osoba you haven't outlawed you have not outlawed

3. osoba they haven't outlawed they have not outlawed

Tázací have I outlawed?

Jednotné číslo

1. osoba have I outlawed?

2. osoba have you outlawed?

3. osoba has he/she/it outlawed?

Množné číslo

1. osoba have we outlawed?

2. osoba have you outlawed?

3. osoba have they outlawed?

Záporný tázací haven't I outlawed?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I outlawed? have I not outlawed?

2. osoba haven't you outlawed? have you not outlawed?

3. osoba hasn't he/she/it outlawed? has he/she/it not outlawed?

Množné číslo

1. osoba haven't we outlawed? have we not outlawed?

2. osoba haven't you outlawed? have you not outlawed?

3. osoba haven't they outlawed? have they not outlawed?

Předminulý čas I had outlawed

Kladný I had outlawed

Jednotné číslo

1. osoba I had outlawed

2. osoba you had outlawed

3. osoba he/she/it had outlawed

Množné číslo

1. osoba we had outlawed

2. osoba you had outlawed

3. osoba they had outlawed

Záporný I hadn't outlawed

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't outlawed I had not outlawed

2. osoba you hadn't outlawed you had not outlawed

3. osoba he/she/it hadn't outlawed he/she/it had not outlawed

Množné číslo

1. osoba we hadn't outlawed we had not outlawed

2. osoba you hadn't outlawed you had not outlawed

3. osoba they hadn't outlawed they had not outlawed

Tázací had I outlawed?

Jednotné číslo

1. osoba had I outlawed?

2. osoba had you outlawed?

3. osoba had he/she/it outlawed?

Množné číslo

1. osoba had we outlawed?

2. osoba had you outlawed?

3. osoba had they outlawed?

Záporný tázací hadn't I outlawed?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I outlawed? had I not outlawed?

2. osoba hadn't you outlawed? had you not outlawed?

3. osoba hadn't he/she/it outlawed? had he/she/it not outlawed?

Množné číslo

1. osoba hadn't we outlawed? had we not outlawed?

2. osoba hadn't you outlawed? had you not outlawed?

3. osoba hadn't they outlawed? had they not outlawed?

Předbudoucí čas I'll have outlawed

Kladný I'll have outlawed

Jednotné číslo

1. osoba I'll have outlawed I will have outlawed

2. osoba you'll have outlawed you will have outlawed

3. osoba he/she/it'll have outlawed he/she/it will have outlawed

Množné číslo

1. osoba we'll have outlawed we will have outlawed

2. osoba you'll have outlawed you will have outlawed

3. osoba they'll have outlawed they will have outlawed

Záporný I won't have outlawed

Jednotné číslo

1. osoba I won't have outlawed I will not have outlawed

2. osoba you won't have outlawed you will not have outlawed

3. osoba he/she/it won't have outlawed he/she/it will not have outlawed

Množné číslo

1. osoba we won't have outlawed we will not have outlawed

2. osoba you won't have outlawed you will not have outlawed

3. osoba they won't have outlawed they will not have outlawed

Tázací +'ll I have outlawed?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have outlawed? will I have outlawed?

2. osoba +'ll you have outlawed? will you have outlawed?

3. osoba +'ll he/she/it have outlawed? will he/she/it have outlawed?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have outlawed? will we have outlawed?

2. osoba +'ll you have outlawed? will you have outlawed?

3. osoba +'ll they have outlawed? will they have outlawed?

Záporný tázací won't I have outlawed?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have outlawed? will I not have outlawed?

2. osoba won't you have outlawed? will you not have outlawed?

3. osoba won't he/she/it have outlawed? will he/she/it not have outlawed?

Množné číslo

1. osoba won't we have outlawed? will we not have outlawed?

2. osoba won't you have outlawed? will you not have outlawed?

3. osoba won't they have outlawed? will they not have outlawed?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have outlawed

Kladný I'd have outlawed

Jednotné číslo

1. osoba I'd have outlawed I would have outlawed

2. osoba you'd have outlawed you would have outlawed

3. osoba he/she/it'd have outlawed he/she/it would have outlawed

Množné číslo

1. osoba we'd have outlawed we would have outlawed

2. osoba you'd have outlawed you would have outlawed

3. osoba they'd have outlawed they would have outlawed

Záporný I wouldn't have outlawed

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have outlawed I would not have outlawed

2. osoba you wouldn't have outlawed you would not have outlawed

3. osoba he/she/it wouldn't have outlawed he/she/it would not have outlawed

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have outlawed we would not have outlawed

2. osoba you wouldn't have outlawed you would not have outlawed

3. osoba they wouldn't have outlawed they would not have outlawed

Tázací would I have outlawed?

Jednotné číslo

1. osoba would I have outlawed?

2. osoba would you have outlawed?

3. osoba would he/she/it have outlawed?

Množné číslo

1. osoba would we have outlawed?

2. osoba would you have outlawed?

3. osoba would they have outlawed?

Záporný tázací wouldn't I have outlawed?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have outlawed? would I not have outlawed?

2. osoba wouldn't you have outlawed? would you not have outlawed?

3. osoba wouldn't he/she/it have outlawed? would he/she/it not have outlawed?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have outlawed? would we not have outlawed?

2. osoba wouldn't you have outlawed? would you not have outlawed?

3. osoba wouldn't they have outlawed? would they not have outlawed?

Rozkazovací způsob outlaw!

Kladný

you outlaw!

we let's outlaw!

Záporný

you don't outlaw!

we let's not outlaw!

Příklady outlaw příklady

Jak se v angličtině používá outlaw?

Citáty z filmových titulků

So has this outlaw.

Tenhle psanec taky.

Have it proclaimed in every village that this Saxon Locksley's an outlaw.

Vyhlaste ve všech vesnicích, že Locksley je psanec.

I'll lay this outlaw by the heels when I get back.

Však ten psanec pozná, zač je toho loket, až se vrátím.

Are you really interested in learning why I turned outlaw?

Opravdu vás zajímá, proč je ze mě psanec?

It's made you a hunted outlaw whenyoumighthave lived in comfort and security.

Je z vás štvaný psanec. Mohl jste žít v pohodlí a bezpečí.

Is it the outlaw?

To ten psanec?

The mysterious outlaw whom we have sought.

Ten psanec, kterého hledáme.

I know now why you tried so hard to kill this outlaw whom you despised.

Už chápu, proč vám tolik šlo o to, abyste toho psance zabili.

How does your loyalty to Richard set on a killer of knights.. a poacher of the king's deer and an outlaw?

Jak z vás věrnost králi mohla udělat vraha, pytláka a psance?

Is there nothing the king can grant the outlaw.. whoshowedhim his duty to his country?

Mohu se nějak odvděčit psanci, jenž prokázal službu vlasti?

It's just. Well, as long as I' an outlaw anyways, maybe I can do something.

Jenom.no, pokud jsem tak jako tak psanec,. můžu možná něco udělat.

I said your likable friend is Frank James, outlaw and murderer.

Řekl jsem, že váš sympatický přítel je Frank James, zločinec a vrah.

Remember Murrell, the outlaw?

Pamatuješ na Murrella, toho psance?

This outlaw business is all finished.

Se zlodějnou je konec.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Why, then, is it even necessary to outlaw the old bulbs?

Proč je tedy nezbytné zakazovat staré žárovky?

Should we outlaw air conditioning or television satellite boxes because some people find them luxurious?

Neměli bychom zakázat také klimatizaci nebo satelitní přijímače, protože je někteří lidé pokládají za luxusní?

We have become an outlaw nation - a clear and present danger to international law and global stability - among civilized countries that have been our allies.

Stali jsme se státem mimo zákon - zřetelným a aktuálním nebezpečím pro mezinárodní právo a globální stabilitu - mezi civilizovanými zeměmi, jež jsou našimi spojenci.

An outlaw America is a global problem that threatens the rest of the international community.

Amerika mimo zákon představuje celosvětový problém, který zbytek mezinárodního společenství ohrožuje.

They could outlaw initiatives that the UK holds dear, such as new rules to ring-fence retail banks' subsidiaries and impose higher capital requirements on them.

Mohly postavit mimo zákon iniciativy, jež jsou Británii drahé, například hermeticky izolovat dceřiné společnosti bank a uvalit na ně vyšší kapitálové požadavky.

Furthermore, roughly 60 nations are currently cooperating in the Proliferation Security Initiative to prevent dangerous weapons and materials from being transported to terrorists or outlaw regimes.

Navíc v současnosti zhruba 60 států spolupracuje v Bezpečnostní iniciativě k nešíření zbraní hromadného ničení, aby bránily přenosu nebezpečných zbraní a materiálů do rukou teroristů či psaneckých režimů.

We should not outlaw anonymity (which has its uses), but we can ask for details about the people whose words we are reading.

Neměli bychom zákonem zakazovat anonymitu (která má svá použití), ale měli bychom žádat o podrobnosti o lidech, jejichž slova čteme.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »