ovce | ovoce | Vance | vacek

ovace čeština

Překlad ovace anglicky

Jak se anglicky řekne ovace?

ovace čeština » angličtina

ovation
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ovace anglicky v příkladech

Jak přeložit ovace do angličtiny?

Jednoduché věty

Tom obdržel ovace vstoje.
Tom received a standing ovation.

Citáty z filmových titulků

Střela je zachycena parníkem který ji táhne do přístavu, kde velkolepé ovace vítají její šťastný návrat.
The shell is picked up by a steamer which tows it to port.
Bouřlivé ovace. Chce výcvik držet co nejblíže realitě.
Thunderous ovation.
Nešlo o peníze, ale o ovace.
It wasn't the money, it was the cheers.
Pro mě ovace neznamenaly nic.
The cheers didn't mean anything to me.
V Kongresu z toho budou ovace.
They'll cheer it on the floor of Congress.
Já tady v bažinách bojuju s malárií a s Němci, zatímco on sklízí ovace v Palermu.
Here I am in these bloody marshes, fighting malaria and Germans. while he's taking Palermo and getting all the glory.
Martin Bormann, přijímající ovace, a s ním pochopitelně Gus Himmler, jenž počátkem čtyřicátých let vykonal strašně moc pro sport ve své zemi.
Martin bormann, acknowledging the applause and with him, of course, is gus himmler who did an awful lot for the sport in his country in the early 1940s.
A aby bylo jasný, zrovna tenhle večer zažiješ ovace vestoje.
As a matter of fact, on this very evening, you're gonna see a standing ovation.
Ukažme mu ovace ve stoje.
Let's give him a standing ovulation.
To byly ovace! Všichni stáli!
They gave us a standing ovation.
Vím, že nemůžu mít pořád ovace ve stoje.
I know it won't all be standing ovations.
Že sklidím ovace ve Stuttgartu, v Leningradu a v Paříži.
I want bravos in Stuttgart and Leningrad and Paris.
A poslouchejte ty ovace.
And listen to that applause.
Sklidíte bouřlivé ovace.
It'll get a standing ovation.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...