ozařování čeština

Překlad ozařování anglicky

Jak se anglicky řekne ozařování?

ozařování čeština » angličtina

radiotherapy irradiation actinotherapy
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ozařování anglicky v příkladech

Jak přeložit ozařování do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Naneštěstí toto ozařování vyžaduje natolik vysoký stupeň záření, že ho žádný člověk nemůže přežít.
Unfortunately, this irradiation requires such a high level of intensity that no human being can survive it.
Budete potřebovat operaci a ozařování.
You need an operation and radiation.
Teď vyzkoušíme ozařování.
Now we'r e going to try radiation.
Chodí na ozařování.
Her hair is falling out.
Chodí na ozařování.
For his radiation therapy.
Nemluvíme o ozařování. Je to diskrétní nádor.
We're not talking about radio therapy.
Dostávala jsem kombinaci CMF a měla jít na ozařování. Tehdy jsem to zjistila.
I was started on a CMF chemo regimen and slated for radiation when I found out I was pregnant.
Kdybych šla na ozařování, zabilo by ji to.
If I'd had the radiation, she would have gotten a toxic dose.
Z ozařování.
Radiation burns.
Má takě popáleniny z ozařování.
She also has radiation burns.
Chemoterapie a ozařování stojí aspoň 60 000.
A full course of chemo and radiation will cost him minimum fifty grand.
Někdy je potřeba ozařování.
Sometimes radiation therapy is done.
Budeme muset zvýšit délku ozařování.
We'll have to increase the duration of the bursts.
Je-li to rakovina, lěčba zahrnuje odstranění varlete, chemoterapii a zřejmě ozařování.
If it is cancer, treatment is removal of the testicle plus chemotherapy, probably radiation as well.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nádorů na mozku jej zbavili chirurgicky, čímž se vyhnuli ozařování, které by mohlo zapříčinit potíže s rovnováhou.
They removed his brain tumors with surgery instead of radiation, which might have caused balance problems.
K léčbě rakovinných buněk, které mohou i po optimálním chirurgickém zákroku zůstat v těle, se běžně používá ozařování zachráněného prsu.
To treat cancer cells that might remain in the breast even after an optimal surgical procedure, radiation to the preserved breast is routinely used.
Ozařování bývá někdy nutné i v případech, kdy je prs amputován, aby nedošlo k recidivě rakoviny prsu na pokožce hrudníku.
Even if the breast is removed, radiation is sometimes needed to prevent recurrence of the breast cancer on the skin of the chest.
Ve snaze o jeho zkoumání padlo rozhodnutí vybudovat v Japonsku Mezinárodní zařízení na ozařování materiálů pro jadernou fúzi (IFMIF).
In order to study it, it has been decided to build the International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF) in Japan.
Někteří vědci tvrdí, že ozařování neutronů v IFMIF nebude stejné jako ve fúzních reaktorech, ale jeho náklady ve výši jedné miliardy eur budou představovat pouhou desetinu nákladů na ITER.
Some scientists have argued that the neutron irradiation in IFMIF won't be the same as in fusion reactors, but it should be noted that its cost, at one billion euros, will be one-tenth that of ITER.
Rostlináři se ve dvacátém století naučili urychlovat genetické změny rostlin pomocí chemických látek a ozařování - což je dosti razantní přístup ke genetickému vylepšování rostlin.
Twentieth-century plant breeders learned to accelerate genetic changes in plants with chemicals and radiation - a rather shotgun approach to the genetic improvement of plants.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...