předehra čeština
Překlad předehra anglicky
Jak se anglicky řekne předehra?
předehra čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady předehra anglicky v příkladech
Jak přeložit předehra do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Předehra, na místa, děvčata!
Overture, places, girls!
Předehra, pane Shaw.
Overture, Mr. Shaw.
Promiňte. Předehra.
Excuse me.
Předehra prosím.
Overture, please.
Tohle je teprve předehra.
This is just the prelude.
Můžete začít zpívat a bude to dobrá předehra.
You still haven't answered my question.
Tak, pane Bellamy, to byla jenom předehra.
So, Mr. Bellamy, that was the overture.
Obvyklá předehra, pak večeře, tanec, pozve mě na Bermudy. Z ničeho nic?
After the usual preliminaries - dinner and dancing he invites me to Bermuda.
To všechno je předehra k nějákému starobylému rituálu.
I must warn you, gentlemen. This is undoubtedly a well rehearsed prelude to some shabby confidence trick.
Pojď, Maxi, začíná předehra.
He'll kill us.
O tomhle vypráví předehra. Kdybych si tak vzpomněl na jeho jméno Manrico a hrabě Luna, dva bratři kteří nevědí, že jsou bratři. Oba milují Leonoru.
The prologue tells of a. if I only knew, I'd be happy. about Manrico and Count Luna, 2 brothers, unaware of each other, who love the same girl, Leonore.
To, co jste právě viděl, byla jen předehra k hlavnímu dějství.
What you've seen just now of the past is merely to prepare the scene.
Tohle je předehra?
Is this a game?
Nejděle trvá předehra.
It's foreplay that takes the time.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Evropské zkušenosti s měnovým přibližováním (předehra k zavedení jednotné evropské měny) napovídají, že finančně delikventním zemím trvá více než deset let, než si vybudují svou důvěryhodnost.
The European experience with currency convergence (the prelude to the launch of the euro) suggests that it takes over a decade for financially delinquent countries to start building credibility.
Obama usiluje o získání takzvané pravomoci k podpoře obchodu, což je nezbytná předehra k tomu, aby si v Kongresu zajistil podporu pro Transpacifické partnerství (TPP), které by snížilo bariéry mezi USA a jedenácti dalšími státy tichomořského okruhu.
Obama is seeking Trade Promotion Authority, a necessary prelude to gaining congressional support for the Trans-Pacific Partnership, which would reduce barriers between the US and 11 other Pacific Rim countries.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Možná hledáte...
předehry |
předehřát |
předehřátý |
předem rozmístěný |
předešlý |
předešel |
předejít |
předem se domluvil |
přede |
předejí |
především |
předejíti