předložení čeština

Překlad předložení anglicky

Jak se anglicky řekne předložení?

předložení čeština » angličtina

submissions
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady předložení anglicky v příkladech

Jak přeložit předložení do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Po předložení dokladu, který vám mí klienti poskytnou, si je můžete vybrat.
On the production of suitable identification, with which my clients will provide you. you can draw the money.
Nějaký důkaz k předložení?
Do you have anything else to present?
To je neoprávněné vniknutí, nevhodné předložení právních dokumentů a než to dojde dál, tak radši jděte.
This is trespassing, improper serving of legal documents. and before it goes any further, I think you should leave.
Byrone nemyslím si, že míra občanství strýce tvé ženy je vhodný problém k předložení prezidentovi Spojených států.
Byron I don't think that your wife's uncle's citizenship mess is a suitable problem to submit to the president of the United States.
Ten materiál ovšem není k předložení.
I take it this paper is not for submission.
Můj drahý Humphrey! Toto jsou materiály k předložení.
My dear Humphrey, those are the submission papers.
Jak jste viděli v hale, poskytovali jsme lékařskou pomoc, která je při předložení vašeho útržku bezplatná.
As you've seen in the lobby, we have provided medical service which is free of charge when presenting your ticket stub.
Vstupenky obdržíte od 9:00 po předložení čísel.
They can be exchanged for tickets starting at 9 o'clock.
Takže jestli nemáš žádná děťátka k předložení.
Then, if I don't have any babies to deliver.
Požádal je někdo o předložení průkazů?
Did the arresting officer ask to see their union cards?
Jsem si jist, že Aelfric nemá námitek proti předložení své mošny k prozkoumání.
I'm sure Aelfric has no objection to delivering his scrip for examination.
Mám hlášení k předložení.
I have a report to file.
Prosím o předložení důkazu A?
May we see Exhibit A?
Na předložení důkazů bylo času dost.
We've had plenty of time for discovery here.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Představa, podle níž obyčejné lidi souží myšlenka, že jiní lidé jsou mimořádně bohatí, je rovněž vampnbsp;módních kruzích přiživována bez předložení jakýchkoliv důkazů.
The idea that ordinary people are anguished by the thought that other people have extraordinary wealth is also cultivated in fashionable circles without the presentation of any evidence.
Změna smlouvy by ovšem vyžadovala zapojení evropské veřejnosti - a v několika členských státech také předložení navrhovaných revizí k referendu.
But a treaty change would require engaging the European public - and, in several member states, submitting the proposed revisions to popular referenda.
Ani předložení fakt rozumným způsobem, o což se pokusily floridské úřady zodpovědné za kontrolu komáří populace, však nestačilo k přesvědčení odpůrců.
But presenting the facts in a reasonable manner, as Florida mosquito-control authorities have attempted to do, has not been enough to change opponents' minds.
Možnost odebírat občanství bez veřejného předložení jakýchkoliv důkazů je jedním z důvodů, proč vláda může dávat tomuto postupu přednost před zatýkáním a souzením osob podezřelých z terorismu.
The ability to revoke citizenship without presenting any evidence in public is one reason why a government may prefer this course to arresting and trying terrorism suspects.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...