přehmat čeština
Překlad přehmat anglicky
Jak se anglicky řekne přehmat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Příklady přehmat anglicky v příkladech
Jak přeložit přehmat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To byl nějaký přehmat, protože jsme najednou měli 2 tisíce pingpongových míčků.
There must have been a slip-up because suddenly we wound up with 2,000 ping-pong balls.
Hovoří k vám kapitán. V této akci si nemůžeme dovolit ani přehmat, ani chybu.
In our next action, we can risk neither miscalculation nor error by any man.
Otřesný přehmat.
Big cock-up.
Takový šílený přehmat.
What a colossal blunder.
Zase přehmat.
A mistake.
Jaký přehmat? Jen blbost!
That was no mistake, but very stupid.
To byl přehmat.
We made a mistake.
To je trochu víc než přehmat, Craisi.
That's a little more than a mistake, Crais.
Zahrajeme to na přehmat.
Disguise it as a blunder.
Všechno, co musí udělat, je najít ve vaší přihlášce jakýkoliv přehmat, nebo předem stanovené onemocnění, o kterém jste nevěděli.
All he has to do is find one slip-up on your application. Or a preexisting condition you didn't know you had.
Vidíte, oni věří, že jsme nad zákonem a každý přehmat je jen smeten pod koberec.
See, they believe that we are above the law and any wrongdoing is just swept under the carpet.
Prosím prokažte jí shovívavost, pokud se děje nějaký přehmat.
Please show her forgiveness, if there is any wrongdoing.
I ten nejmenší přehmat může vyvolat velký incident.
The slightest misstep could cause a major incident.
Měl jsi pravdu, bylo tu hloupý. Byl to přehmat.
Be playing the veto, anyway.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vádžpejího přehmat se přiřadil k Néhrúově chybě z roku 1954, kdy premiér v Pančašílské smlouvě nepřímo akceptoval anexi Tibetu Čínou, aniž si zajistil (nebo se o to byť jen pokusil) uznání tehdy existující indicko-tibetské hranice.
Vajpayee's blunder compounded Nehru's 1954 mistake in implicitly accepting, in the Panchsheel Treaty, China's annexation of Tibet, without securing (or even seeking) recognition of the then-existing Indo-Tibetan border.
Jeho neschopnost, stejně jako neschopnost jeho evropských podílníků, držet se vlastní nejlepší praxe se však nakonec může ukázat jako fatální přehmat.
But its failure, and the failure of its European shareholders, to adhere to its own best practices may eventually prove to have been a fatal misstep.
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.