přehmat čeština

Příklady přehmat bulharsky v příkladech

Jak přeložit přehmat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

To byl nějaký přehmat, protože jsme najednou měli 2 tisíce pingpongových míčků.
Сигурно е станала грешка, Защото изведнъж се оказахме с 2000 топчета за пинг-понг.
V této akci si nemůžeme dovolit ani přehmat, ani chybu.
В следващите ни действия не можем да рискуваме нито неправилен разчет, нито грешка на нито един член от екипажа.
Otřesný přehmat.
Но стана голям гаф.
Ne, přehmat žádný.
Не, не, не е объркване.
Takový šílený přehmat.
С колосално издънване.
Jaký přehmat? Jen blbost!
Това не беше грешка, а голяма глупост.
To byl přehmat.
Диди скочи на тате!
Omlouvám se za ten přehmat v přídavku.
Простете, аз се обърках веднъж.
To je trochu víc než přehmat, Craisi.
Не бих го нарекла грешка, Крейс.
Všechno, co musí udělat, je najít ve vaší přihlášce jakýkoliv přehmat, nebo předem stanovené onemocnění, o kterém jste nevěděli.
От него се иска, да намери пропуски в молбата ти или някакви предишни заболявания, които не си знаел, че имаш.
Vidíte, oni věří, že jsme nad zákonem a každý přehmat je jen smeten pod koberec.
Хората смятат, че сме над закона и че всяко отклонение се прикрива.
Ještě jeden přehmat a čekaly by vás krušné časy.
И при още една присъда, щеше дълго да лежиш в затвора.
I ten nejmenší přehmat může vyvolat velký incident.
Може да стане голям проблем.
Tak to ne! Přehmat! Teď ty!
Тръгвайте, аз държа жълтия урод!

Možná hledáte...