přivézt čeština

Překlad přivézt anglicky

Jak se anglicky řekne přivézt?

přivézt čeština » angličtina

bring
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přivézt anglicky v příkladech

Jak přeložit přivézt do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli najdou tělo, tak ji nechám přivézt, stejně jako minule, sem.
If they find the body, please send her off well with a funeral, just like last time.
Měl jsem ji přivézt zpátky hned, jak vyšlo slunce.
When the sun rose, I should have sent her back right away.
Co ti mám přivézt z města?
What do you want me to bring you from the city?
Tak si musel přivézt rodnou půdu s sebou.
Then he must have brought some of his native soil with him.
Vy jste měl přivézt nejmíň čtyry. Poněvadž tenhle do večera nevydrží.
You should've brought four at least, as this one won't survive till dinner.
Ta malá opice to nechala přivézt z Paříže?
The little ape sent to Paris for this?
Může mi je někdo přivézt?
How can I have it sent?
Zavolám. Mimi, přivézt tvého muže byl můj nápad.
Mimi, it was my idea to have your husband here.
Možná bych mohl přivézt něco od Vás, dary pro Jeho Veličenstvo krále Jiřího.
King Tynah. Perhaps I could carry back in return. Gifts from yourself to His Majesty King George.
Přivézt něco tak hrozného do křesťanské Anglie.
Bringing a beastly thing like that into Christian England.
Mohou přivézt kanón.
They'll probably come with cannon.
Dokážu leccos přivézt, a vím, kde to sehnat.
I got the organization to bring the stuff in, and I know where to get it.
Jak hodláte přivézt zlato do Richmondu, kapitáne Irby?
How do you propose to bring the gold to Richmond, Captain Irby?
Mám přivézt vůz?
Shall I get the buggy out? Yes.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pro Uribeho však bylo nejméně uspokojivé, byť to bylo pochopitelné, že prezident USA s sebou nedokázal přivézt garantovanou podporu Kongresu pro kolumbijskou dohodu o volném obchodu s USA ani pro obnovení financování takzvaného Plánu Kolumbie.
But most disappointingly for Uribe, though understandably, the US President was unable to bring with him guaranteed congressional support either for Colombia's Free Trade Agreement (FTA) with the US, nor funding renewal for the so-called Plan Colombia.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...