pervade angličtina

rozšířit se, prostoupit, pronikat

Význam pervade význam

Co v angličtině znamená pervade?

pervade

— procházet skrz sloveso (= permeate, penetrate, diffuse, riddle) spread or diffuse through An atmosphere of distrust has permeated this administration music penetrated the entire building His campaign was riddled with accusations and personal attacks

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad pervade překlad

Jak z angličtiny přeložit pervade?

pervade angličtina » čeština

rozšířit se prostoupit pronikat šířit se procházet skrz

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako pervade?

pervade angličtina » angličtina

permeate penetrate spread diffuse pierce fill surround infiltrate fill completely stab spread through sink in probe perforate imbue extend envelop enter cover bore swell up saturate rise riddle overspread osmosis interpenetrate worldwide transpire thread take possession suffuse steep spread over soak through shoot through seepage sate reach pervious percolate pass through occupy completely occupy make full leaven impregnate imbue with get gain

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Časování pervade časování

Jak se v angličtině časuje pervade?

pervade · sloveso

Přítomný čas I pervade

Kladný I pervade

Jednotné číslo

1. osoba I pervade

2. osoba you pervade

3. osoba he/she/it pervades

Množné číslo

1. osoba we pervade

2. osoba you pervade

3. osoba they pervade

Záporný I don't pervade

Jednotné číslo

1. osoba I don't pervade I do not pervade

2. osoba you don't pervade you do not pervade

3. osoba he/she/it doesn't pervade he/she/it does not pervade

Množné číslo

1. osoba we don't pervade we do not pervade

2. osoba you don't pervade you do not pervade

3. osoba they don't pervade they do not pervade

Tázací do I pervade?

Jednotné číslo

1. osoba do I pervade?

2. osoba do you pervade?

3. osoba does he/she/it pervade?

Množné číslo

1. osoba do we pervade?

2. osoba do you pervade?

3. osoba do they pervade?

Záporný tázací don't I pervade?

Jednotné číslo

1. osoba don't I pervade? do I not pervade?

2. osoba don't you pervade? do you not pervade?

3. osoba doesn't he/she/it pervade? does he/she/it not pervade?

Množné číslo

1. osoba don't we pervade? do we not pervade?

2. osoba don't you pervade? do you not pervade?

3. osoba don't they pervade? do they not pervade?

Minulý čas I pervaded

Kladný I pervaded

Jednotné číslo

1. osoba I pervaded

2. osoba you pervaded

3. osoba he/she/it pervaded

Množné číslo

1. osoba we pervaded

2. osoba you pervaded

3. osoba they pervaded

Záporný I didn't pervade

Jednotné číslo

1. osoba I didn't pervade I did not pervade

2. osoba you didn't pervade you did not pervade

3. osoba he/she/it didn't pervade he/she/it did not pervade

Množné číslo

1. osoba we didn't pervade we did not pervade

2. osoba you didn't pervade you did not pervade

3. osoba they didn't pervade they did not pervade

Tázací did I pervade?

Jednotné číslo

1. osoba did I pervade?

2. osoba did you pervade?

3. osoba did he/she/it pervade?

Množné číslo

1. osoba did we pervade?

2. osoba did you pervade?

3. osoba did they pervade?

Záporný tázací didn't I pervade?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I pervade? did I not pervade?

2. osoba didn't you pervade? did you not pervade?

3. osoba didn't he/she/it pervade? did he/she/it not pervade?

Množné číslo

1. osoba didn't we pervade? did we not pervade?

2. osoba didn't you pervade? did you not pervade?

3. osoba didn't they pervade? did they not pervade?

Budoucí čas I'll pervade

Kladný I'll pervade

Jednotné číslo

1. osoba I'll pervade I will pervade

2. osoba you'll pervade you will pervade

3. osoba he/she/it'll pervade he/she/it will pervade

Množné číslo

1. osoba we'll pervade we will pervade

2. osoba you'll pervade you will pervade

3. osoba they'll pervade they will pervade

Záporný I won't pervade

Jednotné číslo

1. osoba I won't pervade I will not pervade

2. osoba you won't pervade you will not pervade

3. osoba he/she/it won't pervade he/she/it will not pervade

Množné číslo

1. osoba we won't pervade we will not pervade

2. osoba you won't pervade you will not pervade

3. osoba they won't pervade they will not pervade

Tázací will I pervade?

Jednotné číslo

1. osoba will I pervade?

2. osoba will you pervade?

3. osoba will he/she/it pervade?

Množné číslo

1. osoba will we pervade?

2. osoba will you pervade?

3. osoba will they pervade?

Záporný tázací won't I pervade?

Jednotné číslo

1. osoba won't I pervade? will I not pervade?

2. osoba won't you pervade? will you not pervade?

3. osoba won't he/she/it pervade? will he/she/it not pervade?

Množné číslo

1. osoba won't we pervade? will we not pervade?

2. osoba won't you pervade? will you not pervade?

3. osoba won't they pervade? will they not pervade?

Podmiňovací způsob I'd pervade

Kladný I'd pervade

Jednotné číslo

1. osoba I'd pervade I would pervade

2. osoba you'd pervade you would pervade

3. osoba he/she/it'd pervade he/she/it would pervade

Množné číslo

1. osoba we'd pervade we would pervade

2. osoba you'd pervade you would pervade

3. osoba they'd pervade they would pervade

Záporný I wouldn't pervade

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't pervade I would not pervade

2. osoba you wouldn't pervade you would not pervade

3. osoba he/she/it wouldn't pervade he/she/it would not pervade

Množné číslo

1. osoba we wouldn't pervade we would not pervade

2. osoba you wouldn't pervade you would not pervade

3. osoba they wouldn't pervade they would not pervade

Tázací would I pervade?

Jednotné číslo

1. osoba would I pervade?

2. osoba would you pervade?

3. osoba would he/she/it pervade?

Množné číslo

1. osoba would we pervade?

2. osoba would you pervade?

3. osoba would they pervade?

Záporný tázací wouldn't I pervade?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I pervade? would I not pervade?

2. osoba wouldn't you pervade? would you not pervade?

3. osoba wouldn't he/she/it pervade? would he/she/it not pervade?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we pervade? would we not pervade?

2. osoba wouldn't you pervade? would you not pervade?

3. osoba wouldn't they pervade? would they not pervade?

Přítomný čas průběhový I'm pervading

Kladný I'm pervading

Jednotné číslo

1. osoba I'm pervading I am pervading

2. osoba you're pervading you are pervading

3. osoba he/she/it's pervading he/she/it is pervading

Množné číslo

1. osoba we're pervading we are pervading

2. osoba you're pervading you are pervading

3. osoba they're pervading they are pervading

Záporný I'm not pervading

Jednotné číslo

1. osoba I'm not pervading I am not pervading

2. osoba you aren't pervading you're not pervading you are not pervading

3. osoba he/she/it isn't pervading he/she/it's not pervading he/she/it is not pervading

Množné číslo

1. osoba we aren't pervading we're not pervading we are not pervading

2. osoba you aren't pervading you're not pervading you are not pervading

3. osoba they aren't pervading they're not pervading they are not pervading

Tázací am I pervading?

Jednotné číslo

1. osoba am I pervading?

2. osoba are you pervading?

3. osoba is he/she/it pervading?

Množné číslo

1. osoba are we pervading?

2. osoba are you pervading?

3. osoba are they pervading?

Záporný tázací aren't I pervading?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I pervading? am I not pervading?

2. osoba aren't you pervading? are you not pervading?

3. osoba isn't he/she/it pervading? is he/she/it not pervading?

Množné číslo

1. osoba aren't we pervading? are we not pervading?

2. osoba aren't you pervading? are you not pervading?

3. osoba aren't they pervading? are they not pervading?

Minulý čas průběhový I was pervading

Kladný I was pervading

Jednotné číslo

1. osoba I was pervading

2. osoba you were pervading

3. osoba he/she/it was pervading

Množné číslo

1. osoba we were pervading

2. osoba you were pervading

3. osoba they were pervading

Záporný I wasn't pervading

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't pervading I was not pervading

2. osoba you weren't pervading you were not pervading

3. osoba he/she/it wasn't pervading he/she/it was not pervading

Množné číslo

1. osoba we weren't pervading we were not pervading

2. osoba you weren't pervading you were not pervading

3. osoba they weren't pervading they were not pervading

Tázací was I pervading?

Jednotné číslo

1. osoba was I pervading?

2. osoba were you pervading?

3. osoba was he/she/it pervading?

Množné číslo

1. osoba were we pervading?

2. osoba were you pervading?

3. osoba were they pervading?

Záporný tázací wasn't I pervading?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I pervading? was I not pervading?

2. osoba weren't you pervading? were you not pervading?

3. osoba wasn't he/she/it pervading? was he/she/it not pervading?

Množné číslo

1. osoba weren't we pervading? were we not pervading?

2. osoba weren't you pervading? were you not pervading?

3. osoba weren't they pervading? were they not pervading?

Budoucí čas průběhový I'll be pervading

Kladný I'll be pervading

Jednotné číslo

1. osoba I'll be pervading I will be pervading

2. osoba you'll be pervading you will be pervading

3. osoba he/she/it'll be pervading he/she/it will be pervading

Množné číslo

1. osoba we'll be pervading we will be pervading

2. osoba you'll be pervading you will be pervading

3. osoba they'll be pervading they will be pervading

Záporný I won't be pervading

Jednotné číslo

1. osoba I won't be pervading I will not be pervading

2. osoba you won't be pervading you will not be pervading

3. osoba he/she/it won't be pervading he/she/it will not be pervading

Množné číslo

1. osoba we won't be pervading we will not be pervading

2. osoba you won't be pervading you will not be pervading

3. osoba they won't be pervading they will not be pervading

Tázací will I be pervading?

Jednotné číslo

1. osoba will I be pervading?

2. osoba will you be pervading?

3. osoba will he/she/it be pervading?

Množné číslo

1. osoba will we be pervading?

2. osoba will you be pervading?

3. osoba will they be pervading?

Záporný tázací won't I be pervading?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be pervading? will I not be pervading?

2. osoba won't you be pervading? will you not be pervading?

3. osoba won't he/she/it be pervading? will he/she/it not be pervading?

Množné číslo

1. osoba won't we be pervading? will we not be pervading?

2. osoba won't you be pervading? will you not be pervading?

3. osoba won't they be pervading? will they not be pervading?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be pervading

Kladný I'd be pervading

Jednotné číslo

1. osoba I'd be pervading I would be pervading

2. osoba you'd be pervading you would be pervading

3. osoba he/she/it'd be pervading he/she/it would be pervading

Množné číslo

1. osoba we'd be pervading we would be pervading

2. osoba you'd be pervading you would be pervading

3. osoba they'd be pervading they would be pervading

Záporný I wouldn't be pervading

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be pervading I would not be pervading

2. osoba you wouldn't be pervading you would not be pervading

3. osoba he/she/it wouldn't be pervading he/she/it would not be pervading

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be pervading we would not be pervading

2. osoba you wouldn't be pervading you would not be pervading

3. osoba they wouldn't be pervading they would not be pervading

Tázací would I be pervading?

Jednotné číslo

1. osoba would I be pervading?

2. osoba would you be pervading?

3. osoba would he/she/it be pervading?

Množné číslo

1. osoba would we be pervading?

2. osoba would you be pervading?

3. osoba would they be pervading?

Záporný tázací wouldn't I be pervading?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be pervading? would I not be pervading?

2. osoba wouldn't you be pervading? would you not be pervading?

3. osoba wouldn't he/she/it be pervading? would he/she/it not be pervading?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be pervading? would we not be pervading?

2. osoba wouldn't you be pervading? would you not be pervading?

3. osoba wouldn't they be pervading? would they not be pervading?

Předpřítomný čas I've pervaded

Kladný I've pervaded

Jednotné číslo

1. osoba I've pervaded I have pervaded

2. osoba you've pervaded you have pervaded

3. osoba he/she/it's pervaded he/she/it has pervaded

Množné číslo

1. osoba we've pervaded we have pervaded

2. osoba you've pervaded you have pervaded

3. osoba they've pervaded they have pervaded

Záporný I haven't pervaded

Jednotné číslo

1. osoba I haven't pervaded I have not pervaded

2. osoba you haven't pervaded you have not pervaded

3. osoba he/she/it hasn't pervaded he/she/it has not pervaded

Množné číslo

1. osoba we haven't pervaded we have not pervaded

2. osoba you haven't pervaded you have not pervaded

3. osoba they haven't pervaded they have not pervaded

Tázací have I pervaded?

Jednotné číslo

1. osoba have I pervaded?

2. osoba have you pervaded?

3. osoba has he/she/it pervaded?

Množné číslo

1. osoba have we pervaded?

2. osoba have you pervaded?

3. osoba have they pervaded?

Záporný tázací haven't I pervaded?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I pervaded? have I not pervaded?

2. osoba haven't you pervaded? have you not pervaded?

3. osoba hasn't he/she/it pervaded? has he/she/it not pervaded?

Množné číslo

1. osoba haven't we pervaded? have we not pervaded?

2. osoba haven't you pervaded? have you not pervaded?

3. osoba haven't they pervaded? have they not pervaded?

Předminulý čas I had pervaded

Kladný I had pervaded

Jednotné číslo

1. osoba I had pervaded

2. osoba you had pervaded

3. osoba he/she/it had pervaded

Množné číslo

1. osoba we had pervaded

2. osoba you had pervaded

3. osoba they had pervaded

Záporný I hadn't pervaded

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't pervaded I had not pervaded

2. osoba you hadn't pervaded you had not pervaded

3. osoba he/she/it hadn't pervaded he/she/it had not pervaded

Množné číslo

1. osoba we hadn't pervaded we had not pervaded

2. osoba you hadn't pervaded you had not pervaded

3. osoba they hadn't pervaded they had not pervaded

Tázací had I pervaded?

Jednotné číslo

1. osoba had I pervaded?

2. osoba had you pervaded?

3. osoba had he/she/it pervaded?

Množné číslo

1. osoba had we pervaded?

2. osoba had you pervaded?

3. osoba had they pervaded?

Záporný tázací hadn't I pervaded?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I pervaded? had I not pervaded?

2. osoba hadn't you pervaded? had you not pervaded?

3. osoba hadn't he/she/it pervaded? had he/she/it not pervaded?

Množné číslo

1. osoba hadn't we pervaded? had we not pervaded?

2. osoba hadn't you pervaded? had you not pervaded?

3. osoba hadn't they pervaded? had they not pervaded?

Předbudoucí čas I'll have pervaded

Kladný I'll have pervaded

Jednotné číslo

1. osoba I'll have pervaded I will have pervaded

2. osoba you'll have pervaded you will have pervaded

3. osoba he/she/it'll have pervaded he/she/it will have pervaded

Množné číslo

1. osoba we'll have pervaded we will have pervaded

2. osoba you'll have pervaded you will have pervaded

3. osoba they'll have pervaded they will have pervaded

Záporný I won't have pervaded

Jednotné číslo

1. osoba I won't have pervaded I will not have pervaded

2. osoba you won't have pervaded you will not have pervaded

3. osoba he/she/it won't have pervaded he/she/it will not have pervaded

Množné číslo

1. osoba we won't have pervaded we will not have pervaded

2. osoba you won't have pervaded you will not have pervaded

3. osoba they won't have pervaded they will not have pervaded

Tázací +'ll I have pervaded?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have pervaded? will I have pervaded?

2. osoba +'ll you have pervaded? will you have pervaded?

3. osoba +'ll he/she/it have pervaded? will he/she/it have pervaded?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have pervaded? will we have pervaded?

2. osoba +'ll you have pervaded? will you have pervaded?

3. osoba +'ll they have pervaded? will they have pervaded?

Záporný tázací won't I have pervaded?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have pervaded? will I not have pervaded?

2. osoba won't you have pervaded? will you not have pervaded?

3. osoba won't he/she/it have pervaded? will he/she/it not have pervaded?

Množné číslo

1. osoba won't we have pervaded? will we not have pervaded?

2. osoba won't you have pervaded? will you not have pervaded?

3. osoba won't they have pervaded? will they not have pervaded?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have pervaded

Kladný I'd have pervaded

Jednotné číslo

1. osoba I'd have pervaded I would have pervaded

2. osoba you'd have pervaded you would have pervaded

3. osoba he/she/it'd have pervaded he/she/it would have pervaded

Množné číslo

1. osoba we'd have pervaded we would have pervaded

2. osoba you'd have pervaded you would have pervaded

3. osoba they'd have pervaded they would have pervaded

Záporný I wouldn't have pervaded

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have pervaded I would not have pervaded

2. osoba you wouldn't have pervaded you would not have pervaded

3. osoba he/she/it wouldn't have pervaded he/she/it would not have pervaded

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have pervaded we would not have pervaded

2. osoba you wouldn't have pervaded you would not have pervaded

3. osoba they wouldn't have pervaded they would not have pervaded

Tázací would I have pervaded?

Jednotné číslo

1. osoba would I have pervaded?

2. osoba would you have pervaded?

3. osoba would he/she/it have pervaded?

Množné číslo

1. osoba would we have pervaded?

2. osoba would you have pervaded?

3. osoba would they have pervaded?

Záporný tázací wouldn't I have pervaded?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have pervaded? would I not have pervaded?

2. osoba wouldn't you have pervaded? would you not have pervaded?

3. osoba wouldn't he/she/it have pervaded? would he/she/it not have pervaded?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have pervaded? would we not have pervaded?

2. osoba wouldn't you have pervaded? would you not have pervaded?

3. osoba wouldn't they have pervaded? would they not have pervaded?

Rozkazovací způsob pervade!

Kladný

you pervade!

we let's pervade!

Záporný

you don't pervade!

we let's not pervade!

Příklady pervade příklady

Jak se v angličtině používá pervade?

Citáty z filmových titulků

Happy, beacuse you pervade, feel, you know things.

Šťastný, protože jsi vytrvala, cítíš, chápeš věci.

Evil spirits pervade this road.

Zlí duchové ovládli tuto cestu.

I knew. that just as the Lord God is in all the good things of the world. so does the Devil pervade evil souls.

Vím. že právě je Pánbůh ve všech dobrých věcech. tak ďábel proniká zlými dušemi.

The idea of buildings of that scale, the idea of this modernness that seemed to pervade everything.

To, že někdo může stavět budovy tak vysoké. Ta modernost, která do všeho pronikla.

So, if you look across the board, the ideas that pervade psychology and sociology and history and political economy and political science fundamentally reflect certain elite interests.

Jestliže se podíváte napříč spektrem, myšlenky převládající v psychologii, sociologii, historii, politické ekonomii a politické vědě z podstaty odrážejí konkrétní zájmy elit.

Peak pervade.

Hora vlevo.

Okay, but the terror angle to pervade everything.

No, na tomto případě dělá skupina na mezinárodní terorismus a o tom je potřeba napsat. Souhlasíte?

The Aspen trees that pervade the mountains of Utah clone themselves.

Osikové stromy se šíří do pohoří Utahu tak, že se klonují.

Not the, uh, phony, superficial ones that pervade this city.

Ne s povrchními darmožrouty.

Then I came here, and I smelled the deceit and the beatings and the shame that pervade this home.

Ale pak jsem přišel sem, a cítil jsem to lhaní, mlácení a tu hanbu, která v tomhle domě převládá.

May this pious feeling pervade all your activities.

Ať tento zbožný pocit doprovází všechny tvé činy.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Meanwhile, fears of structural decline pervade the country.

Zemi přitom prostupuje strach ze strukturálního úpadku.

Trade-offs also pervade environmental policy: Cutting more of one pollutant, for example, leaves fewer resources to address other issues.

Kompromisy prostupují také politiku ochrany životního prostředí: při potlačení většího množství jedné znečišťující látky zbude například méně prostředků na řešení jiných problémů.

Such unintended consequences pervade EU competition policy as well.

Podobné nezamýšlené důsledky provázejí také konkurenční politiku EU.

For example, it would be extremely difficult to place market values on the family-owned businesses that pervade Mediterranean countries.

Bylo by například mimořádně nesnadné určit tržní hodnotu rodinných podniků, ve středomořských zemích velmi rozšířených.

Many of these conditions pervade prisons worldwide.

Mnohé z těchto podmínek panují ve věznicích po celém světě.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »