pessimism angličtina

pesimismus

Význam pessimism význam

Co v angličtině znamená pessimism?

pessimism

the feeling that things will turn out badly pesimismus a general disposition to look on the dark side and to expect the worst in all things
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad pessimism překlad

Jak z angličtiny přeložit pessimism?

pessimism angličtina » čeština

pesimismus skepse

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako pessimism?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pessimism příklady

Jak se v angličtině používá pessimism?

Citáty z filmových titulků

I alternated between moods of over optimism and over pessimism.
Nálada mi kolísala mezi optimismem a pesimismem.
I won't tolerate pessimism, inspector. And.
Inspektore, nebudu tolerovat pesimismus a.
But this, sir, is gratuitously perverse pessimism. because you're not only smiling, you're also singing grimly!
To je, to je optimismus bez pokrytí. Pesimismus, pesimismus, zvrácený pesimismus. Protože se usmíváte a zároveň zpíváte ponuře.
That's the trouble with you intellectuals. pessimism.
To je problém s vámi intelektuály, jste pesimisté.
I refuse to accept your pessimism.
Já odmítám akceptovat tvůj pesimismus.
Real adolescent, fashionable pessimism.
Adolescentní, módní pesimismus.
No reason for pessimism.
No, pesimismus není na místě, kolego.
Yes, but I burden the public with my doubts, my fears, my mistakes, my difficulties, my complexes my pessimism, these are all parts of my gift.
Ano, ale nechávám si je pro sebe. Moje chyby, moje komplexy, celá temná strana mojí duše je součástí mého daru.
Oh, balls to your pessimism.
Jdi někam s tím svým pesimismem!
Enough of this teen pessimism.
Dost už toho pesimizmu.
Oh, Miss Wells, I must confess to a certain measure of pessimism and despair.
Slečno Welsová, musím se přiznat, že propadám stále většímu pesimismu a zoufalství.
Hey, leave the pessimism to me, okay?
Heleďse, pesimismus nechej na mně, ano?
Your pessimism is irrelevant.
Váš pesimismus je irelevantní.
It's not pessimism.
To není pesimismus.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Obama's recognition of America's limitations is not a sign of cowardly pessimism, but of realistic wisdom.
Obamovo přiznání limitů americké moci není známkou zbabělého pesimismu, nýbrž realistické moudrosti.
But they are telling their favorites this because they think that pessimism now will lead to their being blamed for gridlock later.
Jenže to svým favoritům mezi novináři říkají, jelikož si myslí, že za dnešní pesimismus by jim zanedlouho byla přisuzována vina za pat.
Why do American consumers seem to be immunized against pessimism?
Proč se zdají američtí spotřebitelé být imunní proti návalům pesimismu?
Rapid progress in the emerging economies has contributed to economic pessimism in Europe and North America.
Rapidní pokrok v rozvíjejících se ekonomikách přispěl k ekonomickému pesimismu v Evropě a Severní Americe.
The resulting recession might fuel further pessimism and cutbacks in spending, deepening the downturn.
Výsledná recese by mohla vyvolat další pesimismus a výdajové škrty, což by pokles ještě prohloubilo.
This narrative of decline and pessimism underlies much of today's environmental discourse, and is often formulated in a simple fashion: by 2030, we will need two planets to sustain us, owing to higher living standards and population growth.
Tento zlověstný a pesimistický výklad zaznívá ve velké části dnešní ekologické rozpravy a často bývá formulován jednoduchým způsobem: kvůli vyšší životní úrovni a populačnímu růstu budeme do roku 2030 potřebovat dvě planety, aby nás uživily.
And there are reasons for pessimism.
A zde existují důvody k pesimismu.
Such is the deep pessimism in Europe about the economy that the better the economy does today, the worse people think it will do tomorrow.
V Evropě panuje v ekonomických otázkách tak hluboký pesimismus, že čím lépe si dnes ekonomika vede, tím hůře si podle lidí povede zítra.
A failure to take Palestinian domestic factors sufficiently into account is the root cause for pessimism.
Prvotním důvodem k pesimismu je neschopnost dostatečně zohlednit palestinské domácí faktory.
Mindful of such concerns and persistent pessimism in global financial markets, Merkel is now taking bold political initiatives at home and overseas.
Merkelová si je těchto obav i přetrvávajícího pesimismu na globálních finančních trzích vědoma, a tak vyvíjí doma i v zahraničí smělé politické iniciativy.
Nor can the political climate, old differences, and the by-no-means new power rivalry between Russia and the US justify pessimism.
A ani politické klima, staré neshody či nikterak nové mocenské soupeření mezi Ruskem a USA neopravňují k pesimismu.
Evidently, the pessimism and despair that often overwhelms free traders today is unwarranted.
Pesimismus a zoufalství, jemuž dnes zastánci volného obchodu propadají, jsou evidentně nepodložené.
Optimism turns to euphoria turns to pessimism turns to panic.
Optimismus rodí euforii, ta se mění v pesimismus, který vrcholí panikou.
America has had its share of euphoria; pessimism is now setting in.
Amerika má euforii za sebou, přichází pesimismus.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...