sarcasm angličtina

sarkasmus

Význam sarcasm význam

Co v angličtině znamená sarcasm?

Definice v jednoduché angličtině

sarcasm Noun

— that is not serious but is meant to mimic. Saying something you don't mean, to be funny or to make someone feel bad. "No, I don't want any food, I'm just standing here holding an empty plate to make my fingers stronger," he said with sarcasm.

sarcasm

— ironie, satira podstatné jméno (= irony, satire) witty language used to convey insults or scorn he used sarcasm to upset his opponent irony is wasted on the stupid Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face but their own — -Jonathan Swift

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad sarcasm překlad

Jak z angličtiny přeložit sarcasm?

sarcasm angličtina » čeština

sarkasmus satira ironie

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako sarcasm?

sarcasm angličtina » angličtina

irony satire mockery ridicule scorn taunt contempt jeer derision cynicism sneer quip disdain caustic remark bitter remark bitter acidness suspiciousness scoff sarcastic ridiculousness pun pessimism nip mordancy mock misanthropy laughter laughableness jibe innuendo humor hit gibe gaudiness disagreeableness causticity acerbity

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sarcasm příklady

Jak se v angličtině používá sarcasm?

Citáty z filmových titulků

Please answer my questions directly, Miss Preston, and you can keep your sarcasm to yourself.

Odpovídejte prosím na otázky, slečno Preston, a sarkasmus si nechte pro sebe.

If the state's evidence was as breathtaking as its sarcasm which I suggest is being employed to hide from the jury the failure of its own witnesses to back up its hollow case.

Kdyby důkazy žaIobce byly tak úžasné jako jeho sarkazmus, který zřejmě používá, aby před porotou skryI fakt, že jeho vlastní svědci nedokáží podpořit jeho děravý případ.

I don't want none of your sarcasm.

Nemám náladu na tvoje rejpání.

I don't see any reason for sarcasm.

Nevidím žádný důvod k sarkasmu.

I can do without the sarcasm.

Odpusť si ten sarkasmus.

Mike, sarcasm doesn't become you.

Miku, jízlivost se k tobě nehodí.

He'll throw a few fiery glances at me, and whittle away with his usual sarcasm.

Párkrát mě probodne očima a na chvíli ho opustí sarkasmus.

I don't like sarcasm, Berra.

Sarkasmus nemám rád, Berro.

The bourgeois sarcasm!

Buržoazní sarkasmus!

Do I detect a hint of sarcasm, hmm? Dear boy, hmm?

Z vašeho projevu cítím trochu sarkasmu, nemýlím se, drahý příteli?

Sounds like very roundabout sarcasm.

To je znamenitý sarkasmus.

Sarcasm? - Isn't it?

Sarkasmus?

I'll overlook the sarcasm.

Prominu ti sarkasmus.

The world is indifferent to his sarcasm, but I'm not.

Okolní svět je lhostejný k jeho sarkasmu, ale já ne.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But nowadays, such writers are hard to find, and their work is received by readers with mockery and sarcasm.

V současnosti je však nesnadné takové autory najít a čtenáři jejich dílo přijímají s posměchem a sarkasmem.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...